Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den Polska Litteraturen med särskildt afseende på den Svenska Historien. I. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322
XAVER LI SKE.
32
Numerantur nostri occisi illo die eentum vel paulo amplius, vulnerati
multi, equi plurimi occisi, hostium ad minimum tria millia cæsa.
Hæsterna demum die ordinavit iterum suam aciem hostis fortissimo,
nostri quoque stabant in acie, et tormentis actum diu, nolebaiit enim
nostri pugnam committere, cum difficile esset perfringere illam aciem,.
et ita non committendo pugnam, secessit noster exercitus; hostis
occupavit castra: peditatus magna pars per pontem recessit versus
Varsa^iam et serenissimus rex cum uno generali Potoeeio postquam
transivit pontem, ilium accendi iussit, reliquus peditatus et magna
pars torraentorum cessit hosti. Si quis itaque affirmaret deletum
exercitum, non credat Excellentia Vestra; est totus et integer
exercitus noster et Lithuanicus et Tartari omnes. Est cum exercitu nostro
Czarneeius et Koniecpolseius; cum Lithuanico est generalis Gonsiewski,
alter enim generalis Sapieha pedem fregerat uno die ante ad ventum
hostis. Serenissimus noster ivit versus oppidum Czersko ut ibi
Vistulam traiiciat et se iungat exercitui ac Tartaris. Plebs saltem,
quæ fuit in exercitu, dispersa; et magna pars curruum ab hoste
re-cepta. Concilium itaque nostris est, möre Tartarico, cum iam nulla
habeant nostri impedimenta, hostem die noctuque vexare: quod quidem
credo etiam hac nocte factum, in media enim nocte usque ad ipsum
diem auditæ sunt a nobis frequentissimæ explosiones tormentornm,
sed nihil adhuc certi, dum hæc scribo, habeo. Quid posthac fiet, non
intermittam significare Excellentiæ Vestræ: interim vero petens, ut hoc
totum Sacræ Cæsareæ Maiestati no tum faciat, ipsius gratiæ me
com-mendo. Datum in villa Zawady die 31 Julii 1656.
Andreas comes de Leszno
Archiepiscopus.
N:o 8, se sid. 313.
Puncta per privatum delegatum a Suecis regi
Poloniæ-proposita.
1) Ut tractatus sine mediatoribus instituantur, posse eo modo
inträ 24 horas pacem concludi una cum coniunctione armorum. 2)
Ut in signum boni affectus captivi dimittantur. 3) Ut destina tis.
commissariis pro tractatibus moscoviticis scribatur, ut præliminaria
tractatuum interea prolongent. 4) Ut Electori brandeburg.
episcopa-patus warmiensis detur. 5) Principi Radzivillio in feudum Podlachia.
6) Et R^dzieiovio quidquid inter fluvios Drevenza et Nare v
contine-tur. 7) Ut ordo alius tam in Republiea quam militia instituatur.
8) Ut liberum sit regi Sueciæ communicatis tarnen litteris aliquam
ex suis ad Gosacos expedire. Cæteroquin de Prussia nullam facere
mentionem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
