- Project Runeberg -  Historiskt bibliotek / Andra delen /
333

(1875-1880) With: Carl Silfverstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

:57

om hertig carl och rådsherrarne.

333

thendes att them bör styrke rettwisen och sanningen, och icke
mehre tillathe försten att göre än Sweriges Lagh och konungens
Edh efter lather sielffue konungen, huad nu brodern her om synes
best och rådeligst begerer jag mhz thz förste wethe, de enim nostro
agitur chorio, will thz hielpe gott, huar och icke så schole the
icke kunne seije eller vrsechte sigh icke wared paminte, till
Warnemo borde oss och haffue budh meden Smålandz adelen på
torsdag ther schole igen försambles, althenstund få komme till
Ekessöö och therföre ther intz wardt besluted, ty the wille först
wara mhz westgötterne ens om saken, giffue gudh thz går icke
öffuer oschyllige vth, thz lätt kan hende, nher man lather sig
foreschriffue swaren bredewidh spörsmålen, och synnerlige om the
Eulmechtige sendes opp som så enfoidigt widh enden henges och
begeres. — Gudh hölle sin mechtige milde händt öffuer oss alla.
Af Forsa. [Orig. bl. Acta hist.]

Men snart återkom hertigen på tankar om en möjlig
uppgörelse. I början af året 1598, då ständerna voro sammankallade
till Upsala för att i samråd mecl hertigen afgifva svar på det
polske sändebudet Samuel Lasky’s andraganden, skrifver hertigen
derifrån till Gustaf Banér och Thure Bielke d. 27 Jan. med ett
nytt anbud, hvilket han säger sig framställa »på eget bevåg».

68. — Aldenstundh wij kunne wäll hooss oss besinne, att
inthz nytteligere vthi någeclt landh eller konungerike ware kan än
semie och enigheet vthi alle erlige och loflige handlinger, derföre
hafue wij af eigit bewågh lathitt the stender som her hafue
til-stedes warith förnimme, att så frampt i wele bekenne, thett i
emoth Arboga besluth handleth hafue, och för thett förtreett och
månge illistige handlinger som i på åthskillige tidher emoth oss
hafft hafue, them wij nu widere icke wele vpreppe, falle till föge
och bedes före och med oss och the andre Richzens Ständer eder
förehne, szå och tage eder samme Legation vpå mz the wärf och
ärender, szom wij oss om tilkommende Distingh, om Gudh will,
samsättie och förehne kunne, så wele wij altt thz som emoth the
föregångne handlinger och oss misshandleth och öffuerträhtt ähr,
förlåthe och tillgiffue. —

Wij wele och eder her mz låfuedt och tillsachtt haffue att i
frije och säkre vthan ali förhinclring måghe hijt till oss komme
och åther här ifrån förrese, antingen i bliffue till samme
Legation brukede heller ej. Men hwar i och thette budh icke wele
wedertage, då schole i eij förundre att wij oss till Suderköpingz
och förbecte Arboge besluth hålle mosthe, ther måge eder fasth
och fultt til förlåthe. [Kop., finnes ock i Riks-registr.]

Rådsherrarnes svar på detta anbud är dateradt Ulfåsa d. 8
Febr. och undertecknadt af Hogenskild och Thure Bielke samt
Gustaf Banér; de yttra sig deruti sålunda:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:01:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/histbib/2/0341.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free