Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den Polska Litteraturen med särskildt afseende på den Svenska Historien. II. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
67
polsk litteratur rörande sveriges historia.
401
dit ankomma med tillräcklig information för att der utjemna
tvistefrågorna. Derjemte skola vissa furstar utses, en af hvardera
parten, hvilka till detta möte skola skicka hvar sitt ombud,
hvarvid sådana böra sändas, som kunna vara såväl E. K. M. som
konungen af Danmark till behag. Med dessa furstar skola Edra
kongl, majestäter i tid ställa sig i förbindelse och ömsesidigt för
hvarandra uppgifva deras namn tillika med gravaminibus. Om
desse ej skulle mäkta bringa någon öfverenskommelse till stånd,
så skola de vara befullmäktigade att genom ett rättsutslag
afgöra tvistepunkterna mellan Edra kongl, majestäter, och, om de
sjelfve sinsimellan ej blifva enige, skola Edra kongl, majestäter
utnämna en Superarbiter och det en sådan, som neutri parti vore
suspectus och som hade myndighet att bilägga de ifrågavarande
tvistigheterna. E. K. M. och konungen af Danmark skola
samtidigt före påsken underrätta hvarandra, om Eders majestäter
samtycka eller ej till hvad de kejserlige, vi, danskarne och
lybeckarne sålunda antagit, underskrifva och beseglat.
Vi erinra oss, högborne, nådigste konung, att E. K. M.
behagat anbefalla oss att så uppgöra saken mellan konungarne af
Danmark och Sverige, att äfven E. K. M. ex foedere finge sin
rätt, hvilket vi ifrån begynnelsen et in progressu intill det sista
icke hafva försummat att iakttaga, — och om sakerna skulle vilja
antaga en annan vändning, befalte E. K. M. oss att alldeles
af-hålla oss från detta fördrag och efter aflagd protest afresa. Men
sedermera, då E. K. M. af vår skrifvelse sågo aliam rerum
condi-cionem än man förut förhoppats samt att stora svårigheter och
många praktiker genom vår afresa skulle föranledts, behagade E.
K. M. gifva oss fullmakt att handla såsom vi ansåge bäst vara
och såsom sakerna gåfve vid handen. Länge voro vi härutinnan
tveksamma, huruvida vi borde stanna qvar eller afresa, om vi
borde underteckna fördraget eller icke; men sedan vi öfvervägt
commoda et incommoda, som deraf skulle följa, höllo vi för utilius
att qvarstanna och underteckna fördraget, sedan vi förut väl
öfversett och betänkt alla artiklar, som angingo E. K. M., så att de
icke skulle vara E. K. M. till men, ty under alla omständigheter
är det bättre att dessa konungar äro vänner än att de vore
fiender, då de dessutom för denna fred snarare skola hafva att tacka
E. K. M. än någon annan, hvilket E. K. M:ts egna undersåter
ännu mera än dessa båda E. K. M:ts tackskyldige furstar skola inse.
Mist. Bibliotek. II. 26
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
