Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till Historien om Pfalzgreven Hertig Adolf Johans sista lefnadsår och familjeförhållanden. Af O. v. Feilitzen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
55 HERT. ADOLF. JOHANS SiSTA LEFNADSÅR OCH FAMILJEFÖRHÅLLANDEN. 135
19. Durchleuchtigste Stormechtigste Kånung. B. K. M:t
gifwer iagh. ödmiukeligen hermedh tilkenna thet mina barn äro
allasammanss bortrymbda, medh ödmiuck bön och begäran E. K.
M. intet wille them till någen Audience admittera eller någet
bekymmer om them hafwa. Jagh förblifwer emoth sådan högh
nådh E. K. Mtz troskyldigste ödminke Faderbroder
Adolph Jahan
Stegeborg den 1 Julij 1688. Pfaltzgrefve.
Af de utsändes nedanstående, till hertigen inlemnade
berättelse 1) upplyses, att de, efter att hafva besökt flera ställen,
slutligen påträffat de flyende vid Bratteberga, men af ryttmästaren
En vnderdånigh ödmiuk Relation öfver dhett, som wij vnderskrefne till
föllie af Hans Högfurstl. Dhl:ttz nådige ordres af den 1 Jnnij (Juli) bådhe muntkn
och skriftl:n dess Högfurstl: Barns Dhl:ter samptl. angående, förättat hafwa.
Först stalte wi wår koosa till Söderkiöping, i förmodan att mötha dhem vid
vägarnes sammanstötandhe, män widh ankomsten befans, dhet dhe dhen vägen icke
komne voro, wij dock stadigt tänkiandes at dhe ändå dhen vägen torde passera,
som vij nogsampt voro försäkradhe att dhe ändå voro effter oss, kreutzade vij
dhen tijden en stund på afftonen, då vij enteligen mötte Jonas Lijfkneecht, som
gaf oss effterrättelse at dhe voro gångne till Säckens gård Tompteholm, dijt wij
oss skyndeligast förfogadhe, och derom oss granneligen informeradhe, män
Sakken stadigt förnekadhe sigh af dhetta inthet vetha, bediandes oss beskådha
des logementér, hvilket wij fuller först vägradhe, män som han så hårt
på-stoodh, gingo vij med honom in, och dher var inthet at giöra. Derifrån
begåfvo vij oss till Söderkiöping igen, dernest ifrån Sörkiöping till Hälla, i från
Hälla till Korssättra, i förhopning att treffa dhem, om i fall dhe skulle passera
igenom Ryby (Ö. Ryd) Sochn, hvarest, vij hade underrettelsse att dhe vore gångne
till Gyllenklooss gårdh Hylinge, der dhe veksslet om hästar, och dheras resa
således förfölgdt till Hussby sochn, och ärnadhe komma till Törnewalla prestegårdh
till måhltid, altså förfölgde vij dhen leden, män när vij ankommo var dhet
inthet sant, ty kiörkio folket på vägen underrettadhe oss att dhe voro gångne
åth Norkiöpingz leden, då vij straxt oss dijt förfogade, och förnummo dhet
dhe voro staden vidh pass en fjerdings väg förbijgångne och ginge så öfver
bryggian vidh Himmelstalundh, hafvandes dhe tagit friska hestar vidh
Kling-stets gårdh Ringsta, hvar uppå vij dhem eifter fölgde,o män när vij ankommo
berättadhe oss arendatorskan att dhe voro gångne åt Åby krogh, då vij straxt
oss derhen förfoghade, män när vij anlende, voro allenast 3 stycken, af dheres
laqueier reste där förbij, män dhe siälfve förnummos vara gångne åth
Finne-spånga och Ölestad gästgifvargård]!, hvilket vij vid vår ankompst och så i
sanning befunno. Derifrån voro dhe Furstl: Personer incognito reste till Hellestad
och så fort till Regna kiörka, och logeradhe om natten uthi Bratteberga
gäst-gifvar gårdh, hvarest dhe anlände om natten klåckan 2. Yij effter fölgdhe
dhet spåret, och reste heela natten och ankommo till bemelte ort Bratteberga
om morgonen klockan emellan 3 och 4, då dhe Furstl. Personer en halftimma
effter vår ankombst voro uppe och rese färdige.
Wijd ankombsten förvänte vij till dess dhe Furstl. Personer voro
up-ståndne, då kom straxt Rytmestare Burenshiöldh uth, som uthan tvifvel om
vår arkombst var informeradh, af 3 blå karlar som låge uthe på gårdhen för
dörren, dhe oss förmodeligen blefvo varse, eller elliest af krögarn angifne.
Wij addresseradhe oss straxt till honom, och begiärte att admitteras till
audience hoos dhe Furstl. Personerna, föregifvandes oss hafva, å Hans Högfurstl.
Dhl:ttz vägnar, dhem muntligen någåt att föredraga och ett breff ifrån Hennes
Dh:tt att lefverera, han svaradhe oss straxt neij, dett blir eder inthet tillåtit,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
