Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den polska litteraturen med särskildt afseende på den svenska historien. III. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
320
»xaver liske.
136
doch mich dergestalt vorsehen und solche præcaution gebrauchen,
damit nicht allein jetzt erwähnter schwedischer Secrctarius Storre, von
Ew. Churft. Durchlaucht wahren Sentiment, so Sie bei vorstehender
Wahl führen und dass Sie von dem, so deshalben in Schweden
vorkommen, allliier einige Communication thun lassen, nichts erfahre,
sondern auch das Vertrauen so gegen Ew. Churft. Durclil. der Prinz
Jacob noch haben möchte, dadurch nicht gemindert werde, welches
und dass gedachter Prinz eine so verkehrte und ihm selbst höchst
nachtheilige Conduite führet, wahrlich nicht aus habiler Leute und
guten Ilaths, wie man in Schweden meint, sondern dass sein
eigensinniges und misstrauiges böses Gemüth ihm nicht gestattet, heilsamen
Rath anzunehmen, noch denjenigen zu folgen, die ihm aufrichtig
zugethan und ergeben, wodurch Selbige denn auch dergestalt rebutirt
worden, dass sie sich je mehr und mehr von ihm und er sich solcher
Gestalt vom Thron eloignirt, wie dann ihm noch fasst täglich Einige
abgehen, und wenig Considerable Häupter mehr sein, die es mit
ihm halten.
Carl XII:s tidehvarf har intill sista tiderna blott föga varit
behandladt inom den polska litteraturen. Först under senaste år
har åtminstone öfver en period deraf ett utförligt och, såsom vi
härnedan skola visa, synnerligen värdefullt arbete utkommit.
Författaren är Casimir Jarochoivslci. Arbetet heter: Dsieje
panowania Augusta II (August II:s regering). Man måste göra
en väsendtlig skilnad mellan första bandet, som utkom i Posen
redan 1856 och som innehåller tiden ifrån Sobieskis död intill
Carl XII:s invasion, och andra bandet, som sammastädes utkom
1874 (XXI och 646 sidor) och omfattar tiden ifrån invasionen
intill Stanislaw Leszczynskis val 1702—1704. Första bandet
grundar sig nemligen blott på bekanta tryckta materialier,
medan det väl näppeligen torde vara möjligt att om detta tidehvarf
utan arkivaliska manuskript-forskningar skrifva en våra dagars
fordringar tillfredsställande historia. Detta band motsvarar derför
ej heller hvad man deraf skulle vänta sig, och vi skola derför
ej inlåta oss på dess innehåll. Deremot skiljer sig det andra
bandet väsendtligen och mycket fördelaktigt ifrån det första. Om
än författarens framställningssätt är väl omständligt, sa ar dock
visserligen detta verk en af den polska litteraturens mest
intressanta och värdefulla företeelser ifrån senaste tiden och
förtjenar visserligen en omfattande, utförlig redogörelse, synnerligast
som det blott utkommit på polska och derför länge torde komma att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
