Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den polska litteraturen med särskildt afseende på den svenska historien. III. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
139
polsk litteratur rörande sveriges historia.
311
honom såsom en bundsförvandt, men den nationela
kollectiv-politiken har vid tidpunkten för sjelfva invasionen intet
gemensamt med sådana intressen. Det vore således en krass
anakronism att redan vid denna tiden göra honom till en -den polska
nationens bundsförvandt emot den henne från östern hotande
faran; detta skulle vara att tala i samma stil som deputationen
för utländska angelägenheter vid den fyraåriga riksdagen eller»
efter vår egen tidsålders tankar. Han sjelf var ännu för öfrigt
alldeles icke medveten om den roll gentemot Polen, som man
tillskrifvit honom och som visserligen senare, om ock blott
delvis, af honom förverkligades. Han störtar August från tronen
och uppsätter derpå en honom sjelf tillgifven efterträdare för att
i ryggen vara skyddad under det mot czaren afsedda fälttåget.
Det egna intresset förbjuder honom visserligen att till andras
fördel antasta Polens integritet, men detta är intet hinder för hans
krigsbefäl, en Stenbock, en Klaes Bonde, en Adlerstern, att på
det förskräckligaste sätt husera i det polska landet, röfva, bränna,
plundra, fängsla och nedgöra; det är då ej underligt, att den
dåvarande polska adeln, känslig för sina närmaste lidanden,
omöjligen bakom dessa exekutioner, brandskattningar och betungande
kontributioner kunde se Polens blifvande bundsförvandt. Det
oaktadt förblifver Carl XII historiskt en sympatisk gestalt,
sympatisk såsom hjelte, såsom ett rent lifs lefvande protest emot
sybarismen och förderfvet vid Augusts hof, såsom vägvisare till
en ny bana för den polska politiken. Men har den polske
häfdatecknaren under sådana omständigheter och vilkor och i en sådan
tid att i honom skåda den lyckobringande fana, kring hvilken
nationen redan vid sjelfva invasionen borde hafva samlat sig
och bör han förklara denna såsom sin egen? detta är obetingadt
mer än tvifvelaktigt.
Då nu hvarken den dåvarande konung August eller Carl XII
representerar den sak, som en nutidens polsk historieskrifvare i
fråga om denna epok skulle kunna göra till sin egen, så frågas:
fanns det då ej i det dåvarande Polen något parti, som djerft
skulle kunnat fatta i sin hand det af konung August i stoftet
nedtrampade nationela baneret och till landets väl kunnat förena
sig omkring detsamma? tyvärr kan svaret icke utfalla jakande.
Hvarken slägten Sapieha eller kardinal-primas Badziejowski .eller
slägten Sobieski eller hetman Lubomirski eller någon annan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
