Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den polska litteraturen med särskildt afseende på den svenska historien. III. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
195
polsk lit t Ii Ka tu K rörande sveriges historia.
411
Emedan Jarochowski afslutar sitt verk med Leszczynskis
val, så afbryter han också med år 1704 föreliggande fråga,
hvilken dock ännu några år bortåt ingår såsom en länk i denna tids
historia, såsom vi längre fram skola visa.
Min afsigt är derför att här lemna en utförligare
framställning af denna angelägenhet, hvarvid jag ämnar intaga alla
bilagorna in extenso för att såmedelst erbjuda den svenske
historikern hela materialet i denna fråga och dermed äfven lemna ett
supplement till herr Carlsons sakrika afhandling om
Leszczynskis val.
Under det Carl XII med hela styrkan af sin energi
arbetade på att genomdrifva Leszczynskis kandidatur, utagerades
bakom hans rygg en särskild scen, om hvilken han sjelf utan
tvifvel vid denna tid alldeles icke hade någon aning. Det är
berkant att Carl i början afsåg att upphöja på den polska tronen
prins Jakob Sobieski. Men då prinsarne Jakob och Constantin
Sobieski i närheten af Breslau blefvo af August af Sachsen
gripna och arresterade och den tredje, prins Alexander, afböjde
det till honom gjorda anbudet, rigtade Carl efter längre tvekan
sin blick på Stanislaw Leszczynski, wojwod af Posen. Familjen
Leszczynski stod sedan några år tillbaka i det intimaste
förhållande till Sobieskierne och var mycket beroende af dem. Då nu
Leszczynskis kandidatur redan var en afgjord sak, uppgjordes
imellan kandidaten och prins Alexander Sobieski en, så vidt jag
vet, af Carl XII:s historietecknare hittills icke uppmärksammad
öfverenskommelse. Leszczynski tillstälde nemligen prins
Alexander d. 26 Juni 1704 följande urkund, hvilken här återgifves i
öfversättning från polska.
"Då det alltid varit min högsta sträfvan alt tjena edert höga
kungliga hus, så skyndar jag mig att begagna detta tillfälle för att
lägga i dagen dessa mina tänkesätt. Enär de högborne kunglige
prinsarne icke kunnat mottaga kronan, Jakob och Constantin till följd
af sin arrestering och den högborne prins Alexander på grund af sin
broderliga kärlek, så gifver jag härmed åt den högborne prins
Alexander, så väl med hänseende till fäderneslandets eget som det högborna
husets väl, om mina landsmäns röster skulle tillfalla mig, den
asse-curation, att jag såsom en mig anförtrodd pant blott så länge skall
på mitt hufvud bära Polens krona, till dess de högborne kunglige
prinsarne befrias ur fängelset och fäderneslandet räddas från dess
förvirring och olyckor. Då skall jag afträda besagda krona åt den
högborne prins Jakob och dertill utverka mig tillstånd af republiken,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
