Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
ß. J. BOETHIUS.
44
hertigen framstäld förfrågan, om ej en legation med det första
borde sändas till Polen, svarade de åter, att detta väl vore
nödigt, men att de ansågo att därmed borde uppskjutas, tills man
erhållit något besked ifrån Sigismund, och att man tillsvidare
kunde nöja sig med att tillskrifva honom. Detta förslag blef
också gällande, och först i Februari blef frågan om legationen
åter upptagen. Till en början hade man härtill ämnat använda
några af rådets medlemmar *), men som alla föreburo ursäkter,
sändes blott sekreteraren Olof Sverkersson, hvilken erhöll såväl
2 bref från hertigen till Sigismund som en vidlyftig instruktion.
I ett af brefven, som är dat. den 11 Februari och utgör ett svar
på konungens första skrifvelse, som i dessa dagar säges vara
ankommet, uttrycker Karl sin förmoden, att konungen nu
erhållit hans och rådets bref med underrättelse om Johans död samt
om att Karl på Sigismunds behag åtagit sig regeringen. Han
omtalar därpå, att han tagit dem, som Johan afsatt, i deras förra
vilkor i rådet, samt åberopar såsom skäl för detta steg
Sigismunds egen begäran, att Karl för hans skull ville låta falla det
misshag, han till någon kunde fattat, Johans före sin död
meddelade förlåtelse samt önskligheten af att enighet måtte vara
på alla sidor2). I instruktionen3), i hvars uppsättande rådet
förmodligen deltagit, finner man under form af en förmodan en
uppmaning till Sigismund att hålla såväl hertigen som menige
riksens ständer vid deras fria religion och gudsdyrkan och ingen
därifrån locka eller tränga samt att upprätthålla rikets lag och
privilegier. Sigismund uppmanas vidare att med det första
begifva sig in i riket, dock så att han förut försäkrat sig om
Polackarnes och Lithauernas trohet samt underrättat hertigen och
rådet om tiden för sin hemresa. Han borde äfven tillse, att
intet ytterligare lofvades Polackarne om Livland Sveriges ständer
oveterligt, än som "allaredan allt för mycket skedt är".
Däremot vore det önskligt, att ett visst förbund gjordes mellan
Sverige och Polen mot Moskoviten i enlighet med "pacta conventa"
bland Acta hist. 1593, underskrifvet af Nils Gyllenstjerna, Erik Gustafsson,
Hogenskild Bjelke. Gustaf Banér, Erik Sparre, Klas Bjelke, Sten Banér, Ture
Bjelke, Benkt Ribbing och Gustaf Björnsson.
*) Hertigens egen uppgift i ett af de bref, han med O. Sverkersson sände
till Sigismund. K. Reg. 1593 A. Den ll’Febr.
2) Karls registr. 1593 A.
3) Karls registr. 1593 A. Upsala den 10 Februari.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
