Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3
annat. Och omständligheten har allenast gått långt, när förut
obekanta uppgifter från källskrifterna förtjente att komma till
vetenskapligt bildade läsares kunskap. Jag skrifver icke för den Demos,
som Aristophanes gisslade, eller för vulgus profanum, som Flaccus
persiflerade.
En författare, som icke är krigsvetenskaplig fackman, kan
allenast lemna en öfversigt af källskrifternas material, uti hvilket
militärhistorikern sedan inlägger den strategiska grundtanken. Då jag icke
är en man af facket, så kunna mina undersökningar allenast vara
något förberedande för den strategiskt bildade krigshistorikern.
Den anmärkning (som göres s. XXYII) mot »det valda
framställningssättet i ämnen, den deraf följande stora vidlyftigheten,
uppgifternas mindre lämpliga anordnande, och källornas urval och
användande,» förfaller möjligen i följd af hvad jag här ofvan har anfört.
Sid. XXYI yttras: »med afseende på källornas urval och begagnande
. . . torde författarens arbete förtjena det fördelaktigaste omdömet.»
S. XXYII fäster sig en ogillande anmärkning åter vid »källornas
urval och användande.» Sit, aut non sit.
Kecensentens tvekan (s. XXV), huruvida jag alltid har begagnat
karta, vederlägges genom inre kriterier, då jag särdeles uti den
sednare afdelningen har stundom modificerat, eller närmare bestämt
sväfvande och oklara uttryck uti samtida skrifvelser, hvilka kunde
missförstås, (t. ex. I. 2. sid. 149, 151, 153, 155, 159); och på andra
ställen har jag efter en blick på kartan sökt att förklara
krigsrörelserna. Jag skref aldrig öfver trettioåriga kriget, utan att sorgfälligt
studera Weilands kartor öfver de särskilda Tyska staterna uti hans
större atlas, och äfven begagnade jag Kieperts och Græfs
omarbetningar af Weilands kartverk. Jag fann alla de orter, hvilka kriget
berörde, med undantag af några slott, t. ex. Fürstenberg (I. 2. sid.
408), och Gleichenstein, (från Wrangels fälttåg, bland mina ännu
otryckta handskrifter). Det är lätt förklarligt, emedan dessa fästen
blefvo raserade. Staden Lemberg uti Schlesien måste hafva varit det
nuvarande Löwenberg.
Planerna öfver fältslagen uti Mankells atlas åtföljas af en mindre
karta öfver batailleplatsens närmaste omgifning; och jag har af dessa
fragmenter haft mycken nytta. Otillfredsställande äro deremot
kartorna hos Chemnitz och uti Theatrum Europæum. Den bästa af de
sistnämnde är bifogad sjette bandet af detta verk. Jag har äfven
tagit öfversigt af en karta öfver Tyskland från trettioåriga krigets tid,
hvilken förvaras uti krigsarkivet i Stockholm.
Då ingen normalkarta kan uppvisas, som fullständigt upptager
de uti krigshistorien omnämda platser, (jag har åtminstone icke sett
någon sådan), så har jag icke heller varit i tillfälle att med en sådan
såsom bihang till mitt arbete belysa krigets vexlande uppträden. Hvar
och en bildad läsare har troligen äfven en kartsamling, som han kan
rådfråga. Jag hade ämnat att erinra derom uti företalet till första
bandet af mitt arbete, men ansåg det för öfverflödigt. Då jag äfven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
