Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
135
GUSTAF HKS OC II SOFIA MAGDALENAS GÍFTERMALSHISTORÍA.
143
nous a malheureusement que trop souvent convaincus que le
premier de ces trois points est incontestable et nous savons par
les conversations que j’ai eues avec ce vertueux ami qu’il croit
que ce vice réside dans le pouvoir trop peu limité des états qui
faute d’un contrepoids suffisant a dégénéré en usurpation et en
mépris des lois, mais ce que nous ne savons pas encore que
très-imparfaitement et ce qui est pourtant le plus essentiel, c’est le
troisième point, savoir jusqu’où il désirera qu’on étende l’autorité
du Roi et du Sénat pour pouvoir réprimer la licence de la nation
sans donner atteinte à ses droits et à ses libertés. De toutes
les opérations politiques celle de corriger une constitution
vicieuse est peutêtre la plus difficile et la plus critique ; notre ami
en convient, mais il se flatte cependant que celle-ci réussira,
pourvu que le secret ne s’en évente point et pourvu que tous
ceux entre lesquels elle sera concertée et qui doivent y mettre
la dernière main, quand les états seront assemblés, agissent de
bonne foi, à quoi nos amis veilleront soigneusement." Schack
säger sig visserligen hysa en särdeles hög tanke om Scheffers
"prudence consommée", ja, han ansåge honom till och med vara
rätta mannen för att uppgöra ett förslag af den vigt som det
ifrågavarande; men — heter det — oafsedt den omständigheten,
att det tilltänkta korrektivet möjligen kunde framdeles medföra
någon opåräknad olägenhet, som blefve skadligare än de
grundlagsbrister man nu sökte böta, låge äfven den farhågan nära till
hands, att Scheffer, som troligen komme att betraktas såsom den
egentlige upphofsmannen till planen, torde af ständerna, i
händelse densamma väckte deras misshag och blefve af dem
förkastad, varda utsedd till ett särskildt föremål för deras hat och
hämnd. Väl hade Schack — dock endast i allmänna ordalag
och med största försigtighet — inför Scheffer vidrört den förra af
dessa sina farhågor; den senare deremot hade han ännu icke
vågat röja. Han trodde nemligen, att en vink om en hotande
personlig fara visst icke skulle afkyla, utan snarare än ytterligare
uppelda Scheffers ifver. "Mais" — tillägger han — "s’il se
présente quelque occasion favorable de lui faire sentir de loin et
comme par manière de discours combien toute cette affaire est
épineuse, je ne le laisserai point échapper quand ce ne serait que
pour être rassuré par sa réponse."
Schack till Bernstorff, d. 6 Mars.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
