Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
145 gustaf iii:s och sofia magdalenas giftermålshistoria. 287
sig således tills vidare från ali inblandning i de svenska
riksdagsstriderna.
Bernstorff var emellertid angelägen, att hattarna icke skulle
ana oråd i anledning af den dansk-ryska traktaten. Enär ingen
plötslig skiljsmessa från dem erfordrades, önskade han att så
obemärkt som möjligt intaga sin nya position. Också antydde
han naturligtvis för Schack, hvad färg denne borde gifva åt den
hemliga öfverenskommelsen rörande Sverige, hvilkens
ungefärliga innehåll Bernstorff ansåg hvarken böra eller behöfva
döljas för hattcheferna, helst den ju på sätt och vis kunde sägas
hafva blifvit förordad af Karl Fredr. Scheffer. I det bref,
hvari Schack erhöll notisen om traktatens omedelbart
förestående undertecknande, heter det således rörande nämnde
innehåll: »Nos amis dans le pays où Vous êtes n’en seront peutêtre
pas contents et oublieront ce qu’ils Yous en ont dit eux-mêmes
il y a quelques mois, mais le Roi à jugé leur rendre ou à leur
patrie un office important en liant par un nouveau noeud la
Russie au maintien de la liberté de la Suède; dans un temps
si favorable à cette fière puissance il ne s’est rien pu faire de
plus»l). Vid framförandet af underrättelsen påpekade nu Schack
för Scheffer, att, i enlighet med dennes till honom förra året
uttalade önskan, traktaten vore åtföljd af en hemlig artikel,
genom hvilken de båda kronorna förpligtat sig att gemensamt
söka skydda den svenska konstitutionen. Men att Ryssland
åstundade, att man desslikes skulle rådpläga med hvarandra
angående åstadkommande af jemvigt mellan de trenne svenska
statsmagterna, det förteg Schack visligen, ty — skrifver han
till Bernstorff — »tous nos amis sont fort sujets à s’allarmer
de ce qui a le moindre rapport avec la Russie et. . . ainsi on
ne peut assez s’observer à cet égard». Rörande Scheffers
hållning vid underrättelsen om den hemliga artikeln, yttrar Schack:
»loin d’en être inquiet, il m’en a même paru content, et la seule
observation qu’il me fit, ce fut qu’il était de la dernière
importance que ceci ne transpirât point, puisque la publicité d’un
concert quelconque entre le Danemarc et la Russie relatif aux
affaires de la Suède pourrait à -plusieurs égards faire un
très-mauvais effet parmi les membres de la diète, surtout dans un
moment aussi critique que celui-ci» 2).
») -Bernstorff till Schack, d. 9 Febr.
2) Schack till Bernstorff, d. 26 Febr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
