Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
388
xaver li ske.
304
induciæ skola ega rum, må de ega rum på det sätt att àblata
restituuntur.
De sade oss, att vi erbjudit inducias på 20 eller 30 år,
men deri oratores, sed non eæorcitores fuimus.
Då vi redan befarade, att underhandlingarna skulle
afbrytas, skickade den svenske kanslern till oss och bad att vi
skulle afsända till honom Gregor Borast, E. K. M:ts
sekrete-terare för de svenska angelägenheterna, såsom han behagade
tillägga. Vi gjorde detta. Kanslern frågade honom, hvad for
en berättelse sändebuden andragit i dag och dervid förrådde
han en misstanke de siifficienti relatione. Då den förre sagt
alt och kommit till den punkten i förslaget induciarum viginti
vet triginta annorum oratores, non exoratores fuisse, sade
kanslern, att de non præciderunt sp em i sådan grad, utan att de
endast visade rem multis difficultatibus implieatam. Han önskade
derföre, att personligen och muntligen kunna samtala med oss
alla eller mig ensam för att kunna träffa närmare aftal.
Sedan Gregor aflagt denna berättelse, syntes det mina
herrar kolleger, att jag ensam borde afgöra detta, ty om alla å
båda sidor skulle vara tillstädes, måste cærimonim adhiberi,
som skulle draga mera tid, och det var icke långt till aftonen.
I detta enskilda samtal lade kanslern i dagen studium suum
pacis concüiandce och att han äfven styrkte sin herre dertill;
han uppfordrade mig derföre att jag också consilia mea
diriger em åt samma syfte.
Jag svarade honom: att idem mihi animus ad pacem, som
vore honesta; det skulle nämligen tjena till intet att vilja förmå
oss antaga en sådan fred, som kunde bringa oss och republiken
vanära; om han följaktligen önskade fred, borde han föreslå
sådana medel, som icke voro förenade cum indignitate reipublicæ.
Han genmälte: på samma sätt som I icke önsken er och
republiken indignitatem, så bören I icke heller taga illa upp att
vi hålla på vår värdighet.
Nu följde långa tal och svar, såväl de negotio principali,
hvarvid jag hänvisade på E. K. M:ts hofsamhet, då E. K. M.
ville tillåta Gustaf sine omni impedimento behålla
konungariket i ro s alv o jure liber o-rum, äfvensom de induciis. Det blef
dervid, han skulle rådgöra med sin herre derom och följande
dag lemna svar.
När vi å nyo sammanträdt, förklarade de för herrar
sändebuden att Gustaf vore certis conditionibus icke alienus för ett
stillestånd triginta annorum. Dessa vilkor uppläste de först
från ett papper, som de derpå öfverlemnade åt oss.
Sedan vi mottagit dessa vilkor, sade vi: ehuru primo
in-tiiitu några synas oss besvärliga, andra omöjliga, så vilja vi
dock taga dem ad, referendum till H. K. M. och till gemensam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
