Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XxxVIiI
GRANSKNINGAR OCH ANMÄLNINGAR.
46
Det var naturligtvis hufvudsakligen på sitt äktenskap med
Sigismund Augusts syster Johan grundade sina förhoppningar, och han
smickrade sig med att derigenom kunna vinna polska ridderskapet. Plans
från tronen stötte broder hade bestridt Polen en del af svärdsriddarnes
besittningar. Johan erbjöd sig att återställa till republiken Estland
och några befästade orter samt erbjöd, äfven han, ett anfalls- och
försvarsförbund mot Ryssland l).
Den 5 April öppnades riksdagen. Den skulle räcka till den 20
Maj. Från alla delar af republiken infunno sig valmännen till ett
antal af 40,000 och samlade sig, iklädde lysande rustningar, trots
förbud deremot, på en slätt sydost om Warschau. De förnäme
åtföljdes af talrika följen, hvaribland till och med sågos artilleri ~
afdelningar. Ridderskapet slog läger, fördeladt efter woiwodskapen.
Endast rådet, biskoparne och några högre personer bodde i staden.
Midt på slätten höjde sig ett tält, hvilket kunde rymma 5 à 6,000
personer. Der höllos sammankomsterna. Med stor ståt anlände de olika
kandidaternes sändebud ifrån sina skilj da qvarter. De svenske voro
vid detta tillfälle till antalet fyra.
Ifrån Frankrike hade man skyndat utsprida ett i Paris »med
konungens privilegium» tryckt flygblad: »Sur la promotion des
compétiteurs au Royaume de Pologne», hvaraf ett aftryck meddelas i slutet af
andra delen. I spalter äro der antecknade de fördelar och
olägenheter, som voro förbundna med de olika kandidaternes val. Att den
senare afdelningens kolumner i afseende på hertigen af Anjou
lemnades toma, var ju lika naturligt som att alla frågorna om fördelarna
af hans utväljande besvarades med ja (»est»). Konungen af Sverige
framställes der såsom »förande ett artigt samtal» (första frågan), väl
uppfostrad och van att följa lagarne. Äfven säges han äga välde till
sjös och vilja underhålla landets (Polens) hamnar men på nationens
bekostnad; deremot var han genom förbund med Danmark förhindrad att
kufva sjöröfveriet, som stängde vägen till Narva. Bland olägenheterna
viel hans val framhöllos hans seders olikhet mot de polska, hans krig
mot turkar, tatarer, Moskwa och Walachiet, samt att han ville
undertrycka landets frihet. Spridd i tusentals exemplar är det väl möjligt
att denna lilla skrift i förening med det franska sändebudets
öfverlägsenhet kunnat på några af valmännen göra intryck.
Den 6 April började förhandlingarna. Påfvens legat var den
förste, som framförde sitt ärende. Han sökte visa huru Polens och
katolicismens intressen voro med hvarandra nära förenade, och
helsades derföre af katolikerne med det lifligaste bifall, på samma gång
protestanternas missnöje gaf sig högljudt tillkänna. Ett ögonblick fruktade
man att de båda partierna skulle med dragna svärd drabba samman.
’) Da första upplagan af marquis de Noailles arbete utkom (1867) bestod det
af H delar, af hvilka den sista innehöll en stor och dyrbar samling akter. Deribland
var äfven infördt konung Johans bref till Polackarne af d. 4 Aug. 1572. Vi hoppas
att förf. föranstaltar att den nya upplagan äfven matte erhålla detta serdeles vigtiga
supplement.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
