Det var nästan i min barndom det passerade.
Det var en blåsig höstkväll, ombord på en av skärgårdsbåtarna. Vi hade ännu
icke flyttat in från landet, och jag reste ut och in för skolans skull. Jag
hade varit lat som vanligt och skulle examineras i ett par ämnen för att kunna
komma upp i en högre klass.
Jag gick av och an på däcket i skymningen, med kragen uppvikt och händerna i
kavajfickorna, och jag tänkte på mina motgångar i skolan. Jag var nästan säker
om att bli kvarsittare. Då jag böjde mig fram över relingen och såg hur
skummet fräste vitt och hur babordslanternan kastade gnistrande gröna reflexer
i det svarta vattnet, kände jag mig frestad att hoppa över bord. Då åtminstone
skulle väl matematikläraren ångra sin kitslighet - då, när det väl var för
sent - - -
Men i längden blev det kallt där ute, och när jag tyckte mig ha frusit nog,
gick jag in i rökhytten.
Jag tycker mig ännu se den interiör av värme och hemtrevnad, som mötte mina
blickar, då jag öppnade dörren. Den tända taklampan svängde långsamt av och an
likt en pendel. På bordet ångade fyra whiskytoddar; fyra cigarrer blossade,
och fyra herrar berättade svinaktiga historier. Jag kände dem alla som grannar
på sommarnöjet: en bolagsdirektör, en gammal präst, en premiäraktör och en
knapphandlare. Jag bockade mig hövligt ch slog mig ned i en vrå. Jag hade
visserligen en svag känsla av att min närvaro kanske kunde förefalla
överflödig; men å andra sidan hade det ju varit för mycket begärt, att jag
skulle gå ute i blåsten och frysa, när det var så gott om utrymme i hytten.
Dessutom visste jag med mig själv, att jag mycket väl kunde bidraga till
underhållningen om det behövdes.
De fyra herrarna sneglade på mig med en viss kyla, och det uppstod en paus.
Jag var sexton år, och jag hade nyligen gått och läst. Man har sagt mig, att
jag vid denna tid hade ett menlöst och oskyldigt utseende.
Pausen blev likväl icke lång. Några klunkar ur glasen, några bloss på
cigarrerna, och meningsutbytet var åter i full gång. En säregen omständighet
frapperade mig dock: alla de historier, som berättades, hade jag redan hört
otaliga gånger, och jag fann dem för min del tämligen enkla. Svinaktiga
historier kunna som bekant indelas i tvenne huvudgrupper; den ena koncentrerar
sig närmast kring matsmältningsprocessen och därmed förknippade
omständigheter, medan den andra, som står ojämförligt högre i kurs, med
förkärlek rör sig om kvinnan. Den förra gruppen hade jag och mina skolkamrater
längesedan lämnat bakom oss; så mycket mera överraskade det mig därför att
höra dessa mognade herrar ägna den sitt livligaste intresse, medan den andra,
vida intressantare gruppen förbigicks med tystnad. Jag förstod icke detta.
Skulle det möjligen vara någon slags obehörig hänsyn till mig? Jag behöver
icke säga i vilken grad misstanken härom förargade mig. Den livliga stämningen
i hytten hade smittat mig och gjort mig företagsam, och jag föresatte mig
energiskt att göra ett slut på dessa barnsligheter.
- Hör, farbror, inföll jag helt oförberett under tystnaden efter en historia,
som var så oskyldig, att endast prästen skrattade åt den, kommer farbror ihåg
den där historien som kapten berättade i förrgår?
"Farbror" var bolagsdirektörn; han var en vän till min far.
Och jag fortsatte oförskräckt:
- Den var den festligaste jag hört i hela mitt liv. Den kunde farbror gärna
berätta!
Fyra par förbluffade ögon riktades på mig, och det uppstod en pinsam tystnad.
Jag ångrade redan mitt hastiga mod.
Bolagsdirektörn bröt isen med ett litet lättsinnigt skratt, som endast var ett
svagt eko av de åskor han låtit rulla ett par dagar tidigare, då kaptenen
berättade historien.
- Hi-hi - ja, den var inte illa...
Och han började berätta den. Den var mycket pepprad, och den rörde sig om
kvinnan.
Premiäraktören dolde i början sina känslor bakom sin vanliga mask av värdigt
allvar, medan däremot knapphandlaren, en gammal bock, som grånat i synden,
betraktade mig med ett visst förstulet intresse, i vilket det ingick något av
ökad aktning för min personlighet.
Men då anekdoten började taga en något betänklig vändning, inföll plötsligt
prästen, en välvillig gammal man med ett fromt och barnsligt uttryck i sitt
slätrakade gumansikte:
- Ursäkta min bästa bror, att jag avbryter, men, och han skruvade på sig en
smula, så att han kunde rikta sina ord till mig, hur gammal är egentligen den
unge mannen? Har han gått fram till Herrans hel... till nattvarden?
Jag kände, att jag blev blodröd. Jag hade glömt, att det fanns en präst i
sällskapet.
- Ja-a, stammade jag, nästan ohörbart. Jag har gått och läst i vinter.
- Jaså, svarade den gamle prästen, medan han långsamt rörde i sitt toddyglas.
Och han tillade utan att se upp, med en röst, som fyrtio års medlarekall
mellan Gud och världen hade präglat med överseendets och fördragsamhetens
milda ton:
-Fortsätt, kära bror. Ursäkta att jag avbröt.