Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Betraktelser öfver arbeten af Walter Scott - II. The Bride of Lammermoor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
inre den segerkraft, hvi]ken förmådde öfverväldiga hämndens och
hatets mörka böjelser, utan härledde den hyllning, hvarmed han
omfattade minnet af Lucy, endast ifrån den hans själ inneboende djupa
känslan af det rätta. Han förvexlade med hvarandra orsak och
verkan.
Innan jag öfvergår till Lord Ashtons och Lucys besök på
Wolfscrag, bör jag något närmare betrakta den förstnämnde af dem.
Han är ett fulländadt portrait af en hel menniskoclass, som funnits
i alla tider och under alla förhållanden. De kallas i dagligt tal
för jurister, i det man tillägger denna i sjelfva verket aktningsvärda
benämning en temligen vulgär betydelse. Man förstår nämligen
der-med sådana, faos hvilka det yttre, samhället med dess lagar och
förhållanden, så alldeles eröfrat både förstånd och hjerta, att de om det
inre menskliga, ej mindre hos andra än hos sig sjelfva, förlorat både
begrepp och medkänsla. Häraf följer ett ytligt och falskt
bedömande och i allmänhet en alldeles för ringa uppskattning af de inre
krafter, som bestämma menniskans handlingar, så väl af passionerna
som af religionen, samvetet, kärleken och nitet Hela menniskans
inre verld är för dessa, blott i samhällets yttre former och lagar
lefvande, män en fullkomlig terra incognita. Lord Ashton älskade
väl, såsom det synes, sin dotter så mycket en så sjelfvisk och
kallblodig man kan älska någon annan än sig sjelf Men han kunde
icke begripa magten af den kärlek till Ravenswood, som i hennes
UDga bröst så hastigt hade uppväxt utan i likhet med tusentals
andra fäder, ansåg han den blott såsom ett flygtigt tycke, som lätt
kunde utplånas, genom förströelser, en och annan bal, en resa till
Edinburgh o. s. v. Han ansåg sig derföre oförhindrad att använda
Lucy’s unga kärlek såsom ett medel för sina politiska intriger. Om
han haft den ringaste aning om kärlekens väsende och magt och
således insett att han i följd deraf, genom sitt förfarande blottställde
sin dotter för en den djupaste och lifvets hela lycka verkligt
sönderfrätande sorg, hade han troligen afstått derifrån. Lika ytligt
bedömde han Bavenswood. Han förstod således å ena sidan icke den
öfverväldigande magten af hatets och hämndlystnadens passioner, utan
trodde, ända till dess Alice’s varningar väckte hans fruktan,
enfaldigt nog att lagen utgjorde ett tillräckligt skydd emot dem. Å den
andra, tänkte han lika ytligt om Edgars kärlek som om Lucy’e,
och han blygdes således icke för, att bruka äfven den förra till
medel för sina politiska planer och att egennyttigt leka med sitt life
räddares frid och lycka. Det btef, hvaruti han hos rådet i Edin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
