Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
205
Aftonbladets spådom: "hvarken var Ludvig Filip den siste
franske monarken, ej heller 1848 års republik den sista franska
republiken."
Men det var icke ensamt såsom aftonbladsutgifvare, hr
Hierta under året 1851 kom till korta för Nemesis.
Tidningen "Skånska Posten" nedgjorde totalt hans stora förlag,
öfversättningen af "Helds och Corvins verldshistoria". Efter
en beskrifning om arbetets jemmerliga förhållande till den
"christna trosläran och den christna moralen", förtäljdes
hurusom der ordas om "upprorets princip-, om "revolutionens
rättmätighet", om "det glada och heliga," som ligger deri; att
icke hämnas lidna oförrätter kallas "enfald", sjelfmord en
af de storsintaste handlingar, som till och med kastar en
försonande slöja öfver fordna laster och dårskaper; med särdeles
förkärlek framhållas allahanda slag af otuktshistorier, och förf.
känna icke någon annan blygsel än "den, som har sitt
upphof i vällustens öfverätning." "Sådan är boken, som blifvit
öfverflyttad till vår litteratur och hvars moraliska gift i små
portioner utdelas åt den Svenska allmänheten." — Ett par
dagar derefter (d. 11 Nov., eller på dagen fem månader efter
Almqvists flykt) gaf Aftonbladet tillkänna att förläggaren
beslutat att icke för närvarande fortsätta utgifvandet längre än
till slutet af tredje delen, der den första franska revolutionen
vidtager; emedan "författarne hafva nemligen der helt och
hållet utgått från försvaret af revolutionens princip i dess mest
radikala gestalt- — hvilken högtidliga förklaring icke hindrade
att i en annons uti A.-B. den 27 Februari 1852 "underrätta
allmänheten, att det icke är sannt att ifrågavarande historias
utgifvande i svensk upplaga skulle komma att med den tredje
delen afbrytas; utan att flera häften af fjerde delen redan äro
på svenska bearbetade, fastän förläggaren anser det vara en
tjenst (sic!) åt resp. subscribenter, att icke begynna
utgifvandet deraf förr, än bearbetningen hunnit så fortskrida, att
häftena kunna utan allt vidare dröjsmål på bestämda tider
utkomma." Begge uppgifterna härrörde väl från hr Hierta sjelf?
Tryckfrihetens vidd uti Sverige, när Hierta nedsteg från
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
