- Project Runeberg -  Hjortdödaren /
18

(1912) [MARC] Author: James Fenimore Cooper
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— Jag talar icke om människor; jag talar om indianer,
svarade Hurry.

— Och jag däremot tycker, att indianerna äro människor
lika väl som du och jag. De ha visserligen sitt eget lefnadssätt
och sin egen religion, men det utgör ingen skillnad för den, som
dömer människan, icke efter hennes hudfärg utan efter hennes
tankar och gärningar.

— De där åsikterna kommer du icke att få mången som
delar med dig i de här skogarna, sade Hurry. Hudens färg gör
mannen, och därmed basta! En röd man och en hvit man äro
väl icke båda två indianer.

— Nej, men de äro båda människor, verkliga människor,
med olika begåfning, måhända, men likväl Vår Herres skapade
varelser, hvilka äro ansvariga för sina goda och onda handlingar
i lifvet.

Hurry låtsade icke höra dessa sin kamrats uttalade åsikter;
åtminstone svarade han icke ett ord. Han visste allt för väl
med sig själf, att han mångfaldiga gånger gjort sig skyldig till
lagstridiga handlingar gent emot indianerna och därför fann han
det så bekvämt för sitt eget samvete att icke behöfva betrakta
dem som människor. Det oroade honom alltid när någon angrep
honom i denna hans åsikt. Hjortdödaren märkte också att han
icke skulle kunna öfverbevisa Hurry om det orätta i dennes
betraktelsesätt, och därför teg han. De närmade sig nu det
ställe som Hurry betecknat som Susquehannahs utlopp, och
här började de båda nyfiket speja sig omkring i förhoppning att
upptäcka »Arken».

— Den där klippan, hvars spets höjer sig öfver vattnet, är
belägen vid flodmynningen, sade Hurry.

De läto kanoten långsamt drifva hän mot klippan, hvilken
höjde sig blott omkring tre fot öfver vattnet. Böljorna hade
under århundraden öfverspolat densamma, så att den var
riktigt glattslipad och liknade nästan en stor bikupa. Medan de
långsamt gledo förbi den, omtalade Hurry att den var känd af
alla indianer i orten, hvarför de ständigt brukade bestämma den
som mötesplats ifall de blefvo nödsakade att skiljas under sina
jakter eller vandringar i skogarna.

— Här är floden, Hjortdödare, fortsatte Hurry, ehuru den
är så innesluten och dold af träd och buskar att den mera liknar
ett smyghål än utloppet till en sådan sjö som Kristallsjön är.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:23:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hjortdodar/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free