- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
8

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - accis ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

accis

8

acceptera en växel. E
non-acceptance. T Akzeptverweigerung f,
Nichtannahme f. F
non-acceptation f, refus d’acceptation m.
S falta de aceptación f.
accis skatt på varor vid
tillverkning eller försäljning,
indirekt skatt. E excise. T Akzise f.
F contribution indirecte f. S
derecho de consumo m.
ackord överenskommelse mellan
en gäldenär (låntagare) och
dennes borgenärer (långivare) att
borgenärerna efterskänker en
del av sina fordringar. E
composition, arrangement. T Akkord
m, Vergleich m. F concordat m,
arrangement m. S arreglo m.
ackordsarbete arbete som i en
viss mängd ger viss lön. E
contract work, piece work. T
Akkordarbeit f, Stückarbeit f.
F travail à forfait m. S trabajo a
destajo m.

ackordslön lön som beräknas på
grundval av den utförda
arbetsmängden. E piece rate. T
Akkordlohn m, Stücklohn m. F
salaire aux pièces f. S destajo m.
ackreditera 1 ge fullmakt åt
(diplomatiskt sändebud). E
accredit. T akkreditieren,
bevollmächtigen. F accréditer. S
acreditar. 2 öppna kredit åt. E
open a credit for. T eine Kredit

eröffen für. F ouvrir un crédit à.
S abrir crédito a.
ackreditiv anvisning ifrån en
bank till en annan på uppdrag
av en kund att åt honom eller en
tredje person utbetala ett
bestämt belopp inom en viss tid.
E letter of credit. T Akkreditiv
n. F accréditif m, lettre de crédit
f. S carta de crédito f.

ackreditivbrev den handling,
som legitimerar bankkunden att
få ut kreditbeloppet från den
utbetalande banken på
bekostnad av den anvisande banken.
E letter of credit. T Kreditbrief
m, Akkreditiv n. F lettre de
crédit f. S carta de crédito f.

ackvisition förvärv. E
acquisition. T Erwerbung f. F acquisition
f. S adquisición f.
addera sammanräkna. E add
(up). T addieren. F additionner.
S sumar.

addition E addition. T Addition
f. F addition f. S adición f, suma f.

adekvat fullt motsvarande,
likvärdig. E adequate. T adäquat,
gleichwertig. F adéquat. S
adecuado.

administration förvaltning.
E administration. T
Administration, Verwaltung f. F
administration f. S administración f.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0008.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free