- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
17

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - argument ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

17

auktion

argument skäl, bevisningsgrund.
E argument. T Argument n,
Beweismittel n. F argument m.
S argumento m.

argumentera leda i bevis, anföra
skäl för och emot. E argue.
T argumentieren, begründen.
F raisonner. S razonar.

ark E sheet. T Bogen m. F feuille
f. S hoja f, cuartilla f (papper);
pliego m (dubbelt och boktr.).

arkiv (lokal för) samling av
urkunder och handlingar. E
archives, records. T Archiv n.
F archives pl. S archivo m.

arrangemang anordning. E
arrangement. T Anordnung f.
F arrangement m. S arreglo n,
disposición f.

arrangera ordna. E arrange.
T arrangieren, anordnen. F
arranger. S disponer, arreglar.

artikel (vara) E article. T
Artikel m, Ware f. F article m.
S artículo m.

arvode ersättning för mera
tillfälligt arbete eller uppdrag.
E remuneration, fee. T
Vergütung f, Gebühr f, Honorar n. F
honoraires pl. S retribución f,
remuneración f.

assistent medhjälpare. E
assistant. T Assistent m, Mit-

2 Handelslexikon

arbeiter m. F assistant m. S
asistente m.

assuranspolis se
försäkringsbrev

assuradör försäkringsgivare.
E underwriter, insurer. T
Versicherer m. F assureur m. S
asegurador m.

assurera ett brev försäkra ett
brev. E insure a letter. T einen
Brief auf seinen Wert versichern.
F charger une lettre. S mandar
una carta como valor declarado.

attest skriftligt intyg. E
certificate, certification. T
Bescheinigung f, Beglaubigung f, Zeugnis n,
Attest n. F attestation f,
certificat m. S certificación f,
atestación f.

attestera skriftligen intyga att en
sak är riktig. E certify, attest.
T attestieren, bescheinigen,
beglaubigen. F certifier, attester.
S certificar, atestiguar, atestar.

augusti E August. T August m.
F août m. S agosto m.
auktion offentlig försäljning till
högstbjudande. E auction. T
Auktion f, Versteigerung f. F
vente aux enchères f. S almoneda
f, subasta f. SA remate m.
• köpa på auktion E buy at auction.
T in der Auktion kaufen, auf einer
Versteigerung erstehen. F

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free