- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
102

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kabel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kabel

102

k

kabel elektrisk ledning med

isolering. E cable. T Kabel n.

F cable m. S cable m.

kaj E quay, wharf. T Kai m.

F quai m. S muelle m.

kaj avgift E quay dues,

wharfage. T Kaigeld n. F droit

de quai m. S derechos de muelle

pl, muellaje m.

kajplats E quay berth. T

Kaiplatz m. F quai m. S muelle m

kalender almanacka; årligt
utkommande skrift. E calendar.
T Kalender m. F calendrier m;
almanach m. S calendario m;
almanaque m.
kalkyl kostnadsberäkning,
överslag. E calculation. T
Kalkulation f, Kalkül m,
Berechnung f. F calcul m.
S cálculo m.

kalkylera beräkna, räkna. E
calculate. A figure. T kalkulieren,
berechnen. F calculer. S calcular,
kalla 1 benämna E call. T
nennen. F appeler. S llamar.
2 till sammanträde E summon.
T einberufen. F convoquer.
S convocar.

kallelse E summons. T Berufung
f, Einladung f. F convocation f.
S convocación f.

kampanj t.ex. annonskampanj. E
campaign. T Kampagne f.
F campagne f. S campaña f.

kamrer E chief accountant. T
Hauptbuchhalter m. F chef de
comptabilité m. S jefe de
contabilidad m.

kanal E canal (grävd), channel
(naturlig). T Kanal m. F canal
m. S canal m.
kapacitet (person med)
framstående förmåga; rymd;
prestations- och
produktionsförmåga. E capacity. T
Kapazität f; Leistung f (om
maskin). F capacité f. S
capacidad f.

kapital förmögenhet,
räntebärande penningsumma;
produktionsmedel. E capital. T
Kapital n. F capital m. S
capital m.

kapitalisera lägga räntan till
kapitalet; göra räntebärande.
E capitalize. T kapitalisieren.
F capitaliser. S capitalizar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free