- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
104

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kaskoförsäkring ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kaskoförsäkring

104

genomföra enhetliga priser. E
cartel. T Kartell n. F cartel m.
S cartel m, consorcio m.
kaskoförsäkring försäkring av
fartyg. E hull insurance. T
Kaskoversicherung f. F assurance
sur corps et machine f. S seguro
sobre el casco m.

kassabehållning E cash in
hand. T Kassenbestand m. F
encaisse f. S existencia en caja f.

kassa 1 pengar E cash in hand.
T Kasse f. F encaisse f. S dinero
en caja m. 2 avdelning E cashier’s
department, cashier’s office. T
Kasse f. F caisse f. S caja f.
kassabok E cash book. T
Kassabuch n, Kassenbuch n.
F livre de caisse m. S libro de caja
m.

kassakonto konto i bokföringens
huvudbok för redovisning av
kontanta in- och utbetalningar.
E cash account. T Kassakonto n.
F compte de caisse m. S cuenta
de caja f.

kassarabatt rabatt som lämnas
vid omedelbar eller kortfristig
betalning upp till 30 dagar. E
cash discount. T Skonto, m, n.
F escompte m. S descuento m.

kassera förkasta, utdöma. E
reject, confuse. T kassieren.
F casser, mettre au rebut. S

casar, desechar,
kassör manlig kassaförvaltare.
E cashier; teller (bank). T
Kassier (er) m. F caissier m. S
cajero m.

kassörska kvinnlig
kassaförvaltare. E (lady) cashier. T
Kassier (er) in f. F caissière f.
S cajera f.

katalog förteckning över böcker,
namn, varor m.m. E catalogue.
T Katalog m. F catalogue m.
S catálogo m.

kemisk som tillhör kemin. E
chemical. T chemisch. F
chimique. S químico.
kilo(gram) E kilo (gramme)
(kg). T Kilo n, Kilogramm n.
(kg). F kilo (gramme) n (kg). S
kilo m, kilogramo m.

klaga över E complain of
(about). T über etwas klagen.
F se plaindre de. S quejarse de.

klagomål E complaint. T
Beschwerde f. F plainte f,
réclamation f. S reclamación f.
• framställa klagomål över E make
complaints about a thing. T über
etwas Klage führen. F formuler
des plaintes à sujet de. S formular
una queja sobre,
klagotid E period within which
complaint should be made. T
Einspruchsfrist f. F délai de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free