- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
128

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - material ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

material

128

material råämne, stoff. E
material, stuff. T Material n,
Rohware f. F matériaux pi,
matière f. S material m,
materia f.

materiel hjälpmedel, tillbehör.
E equipment. T Material n,
Zubehör n. F matériel m. S
equipo m, accesorios pl.

matt (börs, marknad) E dull, flat,
slack. T flau. F faible,
languissant. S flojo, lánguido.

maximipris högsta eller högsta
möjliga pris. R maximum price,
ceiling price. T Höchstpreis m.
F prix maximum m. S precio
máximo m.

maximum högsta eller största
möjliga, yttersta gränsen uppåt.
E maximum. T Maximum n. F
maximum m. S máximum m.

medarbetare E fellow-worker,
co-worker, partner, collaborator.
T Mitarbeiter m. F collaborateur
m. S colaborador -a mf.

meddela E inform, advise,
state, communicate, report,
mention. T mitteilen,
benachrichtigen, melden. F
informer, aviser, faire connaître,
communiquer. S comunicar,
hacer saber, participar.
• jag får härmed meddela Er El
wish to inform you. T ich

erlaube mir, Ihnen mitzuteilen.
F j’ai l’honneur de vous informer.
S por la presente tengo el gusto
de comunicar [le (s)].

meddelande E communication,
information, advice, notice,
intimation. T Mitteilung f,
Nachricht f. F communication f,
information f, avis m. S
comunicación f, aviso m,
informe m.

medel tillgångar. E means,
funds, resources. T Mittel pl.
F moyens pl, ressources pl,
fonds pl. S medio m, recursos
pl, fondos pl.

medelmåttig E average,
medium, mediocre T
mittel-mässig, durchschnittlich. F
moyen. S mediano, ordinario,
mediocre.

medelpris E medium price. T
Durchschnittspreis m. F prix
moyen m. S precio medio m.

medeltal genomsnittsvärde.
E average. T Durchschnittszahl
f, Medium n. F moyenne f.
S promedio m.

medföra förorsaka. E

cause. T verursachen. F causer,

occasionner. S causar, ocasionar.

medge tillstå. E admit, concede.
T zugeben, gestehen. F

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free