- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
158

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pristillägg ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pristillägg

158

pristillägg E additional charge.
T Preisaufschlag m, Preiszuschlag
m. F supplément de prix m. S
suplemento de precio m.

prisuppgift E quotation. T
Preisangabe f. F cotation f. S
cotización f.

privat enskild, personlig. E
private, personal. T privat,
persönlich. F privé, particulier,
personnel. S privado, particular.

problem E problem. T Problem
n. F problème m. S problema m.
problematisk oviss,
som innebär ett problem. E
problematic. T problematisch,
fraglich, schwierig. F
problématique. S problemático,
procent (förk. %), hundradel. E
per cent (förk. %). T Prozent n
(förk. % eller v.H. = von
Hundert). F pour cent (förk. %)
m. S por ciento m (förk. %).
procenttal E percentage.
T Prozentsatz m. F pourcentage
m. S porcentaje m, tanto por
ciento m.

producent tillverkare,
fram-bringare. E producer,
manufacturer. T Produzent m,
Erzeuger m. F producteur m.
S productor m.
producera frambringa,
tillverka. E produce, manufacture.

T produzieren, erzeugen. F
produire. S producir.

produkt vara, avkastning. E
product; produce (koll.). T
Produkt n, Erzeugnis n. F
produit m. S producto m.

produktion tillverkning. E
production, output. T Produktion
f, Erzeugung f. F production f.
S producción f.

produktionskostnad
tillverkningskostnad. E cost of
production. T Produktionskosten
pl, Erzeugungskosten pl. F
coût (s) de revient m (pl.)» S coste
de producción m.

produktiv alstringskraftig,
givande, skapande. E productive.
T produktiv. F productif. S
productivo.

proformafaktura den faktura
som kommer till användning
innan varan har avsänts. Den
tjänar då ofta till att få
importlicens, att påvisa
ursprungslandet etc. E pro forma
invoice. T Proformafaktura f,
Proformarechnung f. F facture
pro forma f. S factura
proforma f.

program ordning, plan,
redogörelse för ledande
grundsatser. E programme. T
Programme n. F programme m.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free