- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
273

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Engelskt register - second-class ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

273

engelska

second-class: Sekunda
second-grade: Sekunda
second-hand:
begagnad

second of exchange:

Sekunda växel
second-rate: Sekunda
secretary: sekreterare
secretary’s office:

sekretariat
section: avdelning,

distrikt
secure: skaffa
security: hypotek,
borgen, säkerhet,
värdepapper
see: inse, märka
seem: tyckas
selected: utvald
selection: urval, val
sell: sälja, omsätta
seller: säljare
selling: försäljning
selling off:

utförsäljning
selling price:
försäljningspris, sälj kurs
sell off: realisera
semi-: halv
semi-manufactured
article: halvfabrikat
send: sända
send back: återsända
sender: avsändare
send for: rekvirera
send on: vidarebefordra
separate: särskild,

separat
separately: separat
separate offprint:

särtryck
September: september
sequestration: kvarstad
serial number:
serienummer

serial production:
serietillverkning
series: serie, följd
serious: svår
serve: expediera,

betjäna
service: tjänst
session: session
set: serie, sats, sätta
setback: tillbakagång
set term: frist
settle: likvidera,
betala, avgöra
settlement: avräkning,

uppgörelse, likvid
several: åtskilliga
severe: sträng
shape: format
share: aktie, lott,

andel, dela
share capital:
aktiekapital
share-certificate:

aktiebrev
shareholder: aktieägare
shareholder’s meeting:

bolagsstämma
share (stock) majority:

aktiemajoritet
sheet: ark
shift: arbetslag
ship: fartyg, lasta,

avsända
shipment: skeppning,
sändning, avlastning
shipowner: redare
shipowners: rederi
shipper: befraktare
shipping: sjöfart
shipping agent:

skeppsklarerare
shipping company:

rederi
shipping documents:
skeppningsdokument

shiproom: lastrum
shop: affär
shop-assistant:

biträde, expedit
shop-keeper:

butiksinnehavare
short: kort
shortage: brist,

knapphet
shortage of weight:

undervikt
shorten: förkorta
shortening: förkortning
shorthand-typist:
stenograf- och
maskinskriverska
shortly: snart
short-term: kortfristig
show: visa, utställning
showcase: monter
showing: uppvisande
show-window:

skyltfönster
sight: sikt

sight-bill: a vistaväxel
sight draft: a
vistaväxel, siktväxel
sign: signera, teckna,

beteckning, skylt
signal: signal
signatory:
undertecknare
signature: underskrift,

signatur
signboard: skylt
signer: undertecknare
signification: innebörd
silent: tyst
single bill: solaväxel
sinking fund:

amorteringsfond
sitting: sammanträde,

session
situation: anställning,
situation

18 Handelslexikon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free