- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
289

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tyskt register - Dispache ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

289

tyska

Dispache: dispasch
Dispacheur: dispaschör
Disponent: disponent
disponieren: disponera
disponibel: tillgänglig
Disposition: disposition
Distrikt: distrikt,
område
distribuieren:

distribuera
Distribution:
distribution
dito: dito

Dividende: utdelning
Dividende bringen:
utdela (om aktier)
Dock: docka
Dockgeld:
dockavgifter
Dokument: handling,

dokument, akt
Dollar: dollar
dolmetschen: tolka
Domizil: domicil,

hemort
domizilieren:
domiciliera
Donnerstag: torsdag
doppelt: dubbel
drahten: telegrafera
Drahtanschrift:
telegramadress
Drahtantwort:
telegramsvar
Drahtnachricht :

telegram
Drahtüberweisung:

telegramremissa
dringend: brådskande,

angelägen
Dringlichkeit:
skyndsamhet
drohen: hota
Druck: påtryckning,
tryck

19 Handel slexikon

drucken: trycka

(böcker)
drücken: trycka
drückend: betungande
Drucksache: trycksak
Druckstock: kliché
dulden: tolerera
Duldsamkeit: tolerans
Dumping: dumping
Duplikat: dubblett
durch: per

Durchfracht:
genomgångsfrakt
Durchfrachtbrief: [-genomgångskonosse-ment

Durchfrachtkonnossement: genomgångs-konossement-]
{+genomgångskonosse-
ment

Durchfrachtkonnosse-
ment: genomgångs-
konossement+}
Durchfuhr: transit,

transito
Durchfuhrgut:

transitogods
Durchfuhrhandel:

transitohandel
durchführen: transitera,

genomföra
Durchgang: transit (o)
durchgehen: genomgå
Durchmesser: diameter
Durchschnitt:
genomsnitt
durchschnittlich:
genomsnittlig,
medelmåttig
Durchschnittspreis:

medelpris
Durchschnittszahl:

medeltal
Durchschrift: kopia
durchsehen: genomgå
durchsetzen:
genomdriva
Dutzend: dussin
dutzendweise: dussinvis

Effekt: effekt
Effekten (pl):
värdepapper, värdehandling
ehren: hedra
Eigenschaft: egenskap
Eigentum: egendom
Eigentümer: ägare
Eigentumsrecht :

äganderätt
Eile: skyndsamhet,

brådska
Eilgut: ilgods
eilig: brådskande,

angelägen, skyndsam
einberufen:
sammankalla, kalla
einbringen: inbringa
Eindruck: intryck
einerseits: å ena sidan
Einfluss: inflytande
einfordern: infordra
einführen: introducera,

importera, införa
Einführung:
introduktion
Einfuhr: import
Einfuhrhandel:
importhandel
Einfuhrbewilligung:

importlicens
Einfuhrzoll: importtull
eingehen: inflyta, ingå
eingefrieren: frysa
einheben: indriva
Einhebung: uppbörd
einheimisch: inhemsk
Einheit: enhet
einig: överens
einigen (sich) : ena sig
Einigkeit: enighet
einkassieren: inkassera,

indriva, uppbära
Einkassierung:
inkassering

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0289.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free