- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
326

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Franskt register - causer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

franska

326

causer: föranleda,

medföra, åstadkomma
caution: hemul, borgen
céder: överlåta, avträda
CEE: EEC

centimètre: centimeter
cercle: cirkel
certainement: säkert
certificat: attest, betyg,
intyg

certificat de jaugeage:

mätbrev
certificat d’origine:

ursprungsbevis
certificat provisoire:

interimsbevis
certifier: bevittna,
attestera, vidimera,
intyga
certifier conforme:

vidimera
certifier sous serment:

beediga
certitude: säkerhet
cessation: upphörande
cessation de paiement:

betalningsinställelse
cesser: upphöra, inställa
cession: överlåtelse
cessionnaire:
rättsinnehavare
c’est à dire: nämligen
ci-dessous: nedan
ci-dessus: ovanstående
cif: cif

ci-inclus: inneliggande,

bifogat
ci-joint: inneliggande,

bifogat
chambre de commerce:

handelska mm are
chance: utsikt, tur,

chans
change au pair:
parikurs

changement: ändring
changer: förändra,

ändra
charge: last
charge en retour:

returfrakt
chargement: last,

lastning
charte-partie: certeparti
charger: inlasta, lasta,

betunga
charger une lettre:
assurera ett brev
chef: arbetsgivare, chef
chef de bureau:

kontorschef
chef de comptabilité:

kamrer
chef d’entreprise:
företagare, arbetsledare
chef de rayon:

avdelningschef
chef des achats:
inköpschef
chef de vente:

försäljningschef
chemin de fer: järnväg
chèque: check,

anvisning
chèque bancaire:

bankcheck
chèque de voyage:

resecheck
cher: dyr
chercher: söka
chez: care of
chiffre:siffra
chiffre d’affaires
annuel: årsomsättning
chimique: kemisk
choisi: utvald
choisir: välja
choix: sortiment, val,
urval

chômage: arbetslöshet

chômeur: arbetslös
chose: angelägenhet,
sak

chose principal:
huvudsak
circonstance:
omständighet
circulaire:
rundskrivelse, circulär
circulation: omlopp
citer: citera, stämma
clair: tydlig, tydlig
clarifier: klargöra
classe: klass
classer: sortera, indela
classeur: samlingspärm
classifier: klassificera
clause: klausul
clearing: clearing
cliché: kliché
client: kund
clientèle: klientel,

kundkrets
client régulier:
stamkund
code: kod
code de commerce:

handelsbalk
colis: kolli

colis postal: postpaket
collaborateur:
medarbetare
collaboration:
samverkan, samarbete,
medverkan
collaborer: medverka,

samverka
collationner:
kollationera
collectif: gemensam
collection: samling,

kollektion
collègue: kollega
colonne: kolumn
combattre: bekämpa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0326.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free