- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
342

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Franskt register - objet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

franska

342

objet: syfte, föremål,

invända
objecter: anmärka
objectif: saklig
objection: anmärkning,

invändning
obligation: förpliktelse
obligatoire:
förpliktande, bindande,
obligatorisk
obligé: tacksam
oblitérer: makulera
observation:
iakttagelse, anmärkning
observer: observera
obstacle: hinder
obstacle dû à la glace:

ishinder
obtenir: skaffa
occasion: tillfälle
occasionnel: tillfällig
occasionner: medföra
occupation: arbete
occupé: upptagen
octobre: oktober
octroyer: bevilja
office des brevets:

patentverk
officiel: officiell
offre: offert, anbud,

erbjudande
offrir: offerera,
erbjuda, utbjuda
omettre: försumma,
förbigå, utelämna
omission:
underlåtenhet, försummelse
onéreux: betungande
opérateur: spekulant
opération à terme:

terminsaffär
opinion: uppfattning,
åsikt

opportun: lämplig,
läglig

opportunité: tillfälle
optimisme: optimism
option: option
oral: muntlig
ordinaire: vanlig
ordonnance: förordning
ordre: order, uppdrag,

rekvisition
ordre du jour:
föredragningslista
organisation:
organisation
organisation de vente: [-försäljningsorganisation-]
{+försäljningsorgani-
sation+}
organiser: organisera,

etablera
uriginal: original,

orsprunglig
origine: ursprung
oser: våga
oublier: förbise
ouvert: öppen
ouverture: öppnande
ouvrage: arbete
ouvrier: arbetare
ouvrir: öppna

page: sida
page de l’avoir:

kreditsida
paiement: likvid,
betalning, inbetalning,
utbetalning
paiement à l’heure:

timpenning
paiement d’avance:
förskottsbetalning
paiement partiel:
delbetalning

paire: par
pair: pari
paquet: bunt
papeterie:
pappersbruk, pappersvaror
papier: papper
papier de rebut:

makulatur
par: per, via
paragraphe: paragraf
parcourir: genomgå
pardonner: ursäkta
par douzaines:

dussinvis
pareil: lika
parfait: perfekt
parjure: mened
par la présent: härmed
part: part, lott
paraître: tyckas
par hasard: händelsevis
parité: paritet
par semestre:
halvårsvis
part: del, andel
partager: dela
partance: avgång
partenaire: partner
partial: partisk
partie contractante:
kontrahent,
kontraktspart
partie: parti, del
partie adverse: motpart
participant: deltagare
participation:

deltagande
particulier: ovanlig,

särskild, privat
particulièremen t :

särskilt
partiel: partiell
partiellement: delvis
partir: avgå, resa
partir pour: avresa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0342.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free