- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
346

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Franskt register - provisoire ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fans ka

346

tillgång
provisoire: provisorisk
prudence: försiktighet
prudent: försiktig
public: offentlig
le public: allmänheten
publi/c -que:
stats-publication:
kungörelse
publicité: reklam
publier: utgiva,

publicera
punissable: straffbar
punition: straff

quai: kajplats, kaj
qualifier: rubricera
qualité: egenskap,

kvalitet
quant à: beträffande
quantité: post,

kvantitet
quarantaine: karantän
question: fråga
questionnaire:
frågeformulär
quittance: kvitto
quitter: lämna
quota: kvot
quotidien: daglig
quote-part: kvot

rabais: avdrag, rabatt
rabattre: rabattera
rabattre son prix: pruta
raccourcir: förkorta
raison: anledning, skäl

raisonnable: skälig
raisonner: argumentera
ralentissement:

stagnation
rapide: skyndsam
rapidité: skyndsamhet
rappel: påminnelse
rappeler: påminna
rapport: redogörelse,
betänkande,
sammanhang, avkastning
rapport annuel:

årsberättelse
rapport de mer:

sjöförklaring
rapport des
commissaires:

revisionsberättelse
rapports des experts:

besiktningsinstrum ent
rapport d’expertise:
sakkunnigu tlåtand e
rapport du conseil
d’administration:
styrelseberättelse
rapport du marché:
marknadsberättelse
rapporter: rapportera,

avkasta, bära sig
rare: ovanlig
ratifier: ratificera,
stadfästa
rationalisation:
rationalisering
rationaliser:

rationalisera
rationnel: rationell
rayer: avskriva,
stryka ut
rayon: avdelning
réaction: återverkan
réalisation:
slutförsäljning
réaliser: slutförsälja,
realisera, genomföra,

förverkliga
réassurance:
återförsäkring
rebut: avfall
récapitulation:
sammanfattning
récapituler:
sammanfatta

récemment: nyligen
récent: färsk
réception: mottagande
réceptionnaire:
lastmottagare
recette: uppbörd,
intäkt
recette brute:

bruttoinkomst
recevoir: erhålla,

mottaga
recharger: omlasta
réciproque: ömsesidig
réclamation:
reklamation, protest, krav
réclamation
d’indemnité:

ersättningsanspråk
réclame: reklam
réclamer: reklamera,

infordra
recommandation:
rekommendation
Recommandée:

Rekommenderas
recommander:
rekommendera,
uppmana, tillstyrka
reconnaissance:

tacksamhet
reconnaître:

erkänna, medge
reconvention:
motfordran
recours: regress
recouvrement:
indrivning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0346.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free