- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
357

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Spanskt register - atado ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

357

franska

ärende, sak
atado: bunt
atención:
uppmärksamhet, hänsyn,
omsorg
atender: betjäna
atento: uppmärksam
atestación: attest
atestar: attestera, intyga
atestiguar: attestera
atrasados: restantier
atrasar: försena
atrasos: restantier
audiencia: session
aumentar: stiga, höja,
öka

aumento: stegring,

höjning, ökning
ausente: frånvarande
autoridades: myndighet
autorización:
bemyndigande, maktbefogenhet, tillstånd
autorizar: auktorisera,

bemyndiga
aval: växelborgen
avería: haveri
aventurar: våga
averiguar: försäkra
aviación: luftfart
avión: flygplan
avisador: annonsör
avisar: annonsera,

underrätta, avisera
aviso: avi, meddelande,

uppsägning
a vista: a vista
ayuda: hjälp, stöd
ayudante: medhjälpare
ayudar: biträda, hjälpa

baja: sänkning,
nedgång, baisse
baja del cambio:
kursfall

baja de los precios:

prisfall
bajo módico: billig
bajar: sjunka, sänka,

falla, gå ned
bajista: baissespekulant
bajo par: underkurs
bala: bal

balance: balansräkning,

balans, bokslut
balance de comercio:

handelsbalans
balance de cuentas:

betalningsbalans
balance de prueba:

råbalans
banco: bank
banco comercial:
affärsbank,
handelsbank
Banco de España:

riksbank
banco nacional:
riksbank
banquero: bankir
barato: billig
barco: båt
barril: tunna
basar: grunda
base: grundval, basis
bastar: räcka
belga: belgisk
Bélgica: Belgien
beneficiario: för-

månstagare
beneficio: behållning,
förtjänst, avkastning
beneficio bruto:

bruttovinst
beneficio neto:
nettoavkastning, nettovinst

beneficioso: förmånlig
bienes de capital:

kapitalvaror
bienes inmuebles: fast

egendom
bienes muebles:
lösegendom
billete: sedel
bloquear: blockera,
spärra

bloqueo: blockad
bloqueo de hielos:
ishinder
bobina: rulle
bodega: lastrum
boicot: bojkott
boicoteo: bojkott
boleta de expedición:
fraktsedel
boletín: bulletin
Bolsa: börsen
bolsa: säck
bolsa de comercio:

varubörs
bondad: godhet
bonificación: bonus
bono: obligation,
anvisning
borrador: koncept, skiss
breve: kort
bruto: brutto
buen crédito: good-will
bulto: kolli, bunt
buque de carga:
lastfartyg
buque mercante:
handelsfartyg
buscar: söka

cabida: rum
cable: kabel

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0357.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free