- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
359

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: France, Dictionaries, Business and Economy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Spanskt register - ceder ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

359

franska

ceder: avträda,
överlåta

CEE: EEG

centímetro: centimeter
certeza: säkerhet
certificación: attest
certificado: certifîkat,

intyg
Certificado:
Rekommenderas
certificado de arqueo:

mätbrev
certificado de origen:

ursprungsbevis
certificar: attestera,
intyga, bevittna,
styrka, vidimera
cesación: upphörande
cesantía: arbetslöshet
cesar: inställa,
upphöra, sluta
cesión: överlåtelse
cesionario:
rättsinnehavare
ciencia: vetenskap
científico: vetenskaplig
ciertamente: säkert
cierto: tillförlitlig
cif: cif
cifra: siffra

circular: rundskrivelse,

cirkulär
circulación: omlopp
círculo: cirkel
circunstancia:
omständighet, förhållande
cita: möte

citar: stämma, citera
ciudad de mar:
hamnstad

claro: tydlig, klar
clase: klass, slag, sort
clase de mercancías:
varuslag

clasificador: pärm
clasificar: rubricera,

sortera
cláusula: klausul
clearing: clearing
cliente:
uppdragsgivare, kund, klient
clientela: kundkrets,

klientel
cliente regular:
stamkund
clisé: kliché
coacción: tvång
cobrador:
betalningsmottagare
cobranza: inkassering,

indrivning
cobrar: inkassera,

indriva, lyfta
cobro: inkassering
coche de ferrocarril:
järnvägsvagn
código: kod
código de comercio:

handelsbalk
coherencia:
sammanhang
colaboración:
medverkan, samverkan
colaborador:
medarbetare, medhjälpare
colaborar: medverka,

samverka
colacionar: kollationera
colección: kollektion,

samling
colectivo: gemensam
colega: kollega
colocación: investering,

plats, omsättning
colocación de fondos:

penningplacering
colocar: investera,

placera, ställa, sälja
color: färg

colorar: färga
columna: kolumn
comanditario:

kommanditdelägare
combatir: bekämpa
comentar: kommentera
comentario: kommentar
comenzar: börja
comercial: kommersiell,

merkantil,
handels-comerciante: köpman,
handlande, affärsman
comerciante al por

mayor: grossist
comerciante al por

menor: detaljhandlare
comerciar: handla
comercio: handel
comercio al por mayor:
engrosfirma,
grosshandel
comercio al por menor:
detaljhandel,
minuthandel
comercio de
exportación: exporthandel
comercio de
importación: importhandel
comercio interior:

inrikeshandel
comercio libre:

frihandel
comercio marítimo:

sjöhandel
comercio de tránsito:

transitohandel
comercio exterior:

utrikeshandel
comercio mundial:

världshandel
comienzo: början
comisión: kommitté,
kommission, nämnd,
uppdrag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:01:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlex1971/0359.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free