- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
384

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Spanskt register - tipo de interés ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

franska

384

tullsats
tipo de interés:

räntefot
tirada aparte:
särtryck
tirar: draga
titular: rubricera
título:
åtkomsthandling, aktiebrev,
rättsanspråk, rubrik
tocar: angå
tolerancia: tolerans
tolerar: tolerera
tomador: remittent
tomar: taga
toma de posición:
ställningstagande
tomar nota de:
uppmärksamma
tonel: tunna
tonelada de registro:

registerton
tonelaje: dräktighet,

tonnage
tonelaje total: brutto-

tonnage
tono: färgton
total: total,
totalbelopp, slutsumma
trabajador: arbetare,

arbetsam
trabajar: arbeta
trabajo: arbete
trabajo a destajo:

ackordsarbete
traducir: översätta
tramiación:
handläggning
tramitar: handlägga
transacción: transaktion
transbordo:
omlastning
transferencia: girering,

giro, överlåtelse
transferible: överlåtlig

transferir: överföra,

girera, avträda
transformación:
förvandling
transformar:
transformera, förvandla,
ombilda
transgredir: överträda
transgresión:
överträdelse
transitar: transitera
tránsito: transit
transmarino:
transmarin
transmitir: översända
transportar:
transportera, befordra,
¿Vakta
transporte: transport,

tillförsel
transporte aéreo:
flygtransport
transporte en
ferrocarril: järnvägsfrakt
transporte marítimo:

sjötransport
transporte terrestre:

landtransport
traspasar: överlåta,

avträda, överskrida
traspaso: överlåtelse
tratado: fördrag, traktat
tratar: handlägga
tren de mercancías:
godståg
tribunal: domstol
tribunal arbitral:

skiljedomstol
tribunal de comercio:

handelsdomstol
trimestre: kvartal
triplicado: triplikat
trueque: byteshandel
trust: trust
turno: tur

ulterior: ytterligare,
senare
último: sist
ultramarino:
transmarin
único: enastående
unidad: enhet
unidad monetaria:

myntenhet
uniformar:
standardisera
uniforme: jämn
unión:
sammanslutning, förbund
unión aduanera:

tullunion
unir: förena
universal: allsidig
urgente: brådskande,

angelägen
usado: begagnad
usar: bruka
usina: fabrik
uso: bruk, sed, praxis
uso comercial:

affärsbruk
usual: vanlig
usura: ocker
útil: nyttig
utilidad: avkastning,

vinst, nytta
utilizar: bruka

vacaciones: semester
vacante: ledig
vacilación: tvekan
vacilar: tveka
vagón de mercancías:

godsvagn
valedero: giltig
validez: giltighet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0384.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free