Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forerindring
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Xl
og ei sorhoiede Samlingens 9 «.)aetd: IZonden og Hunden,
der sindes i de første Udgaver S. 353 Ræven,, som stik-
kede uden-paa Flasken, i samme Udgaver, S. 603 Bon-
den, Dragen og Reeven, efter-Bidrrinan (Forfntteren
a·f det under Titlen Utopiabekiendte latinske Moerskalrs-
fkrivt), S 73; « Midernes Art og Egenskab, S 95z
Bien og Edderkoppen, S.119; Reeven og Ulven, estei
Ridermainy S. 131z TEslet som Dommer, S.142 ,
Thee-dori Testament, S. 2273 Reise til Lyksaligheds-
Stad, efter Gellert, S. 2283 den bannhiertige Lu-
eretia, e; ter Samme, O. 229z Coqttetten, S. 239z
Manden og Icssietz efter Jontaiite, S. 242. Nærvæ-
rende Udgave bestaaer saa eteo af 220 Fabler , istedet for,
at de ældre indeholde 232. At ieg har anvendt den for-
nødne Critik og Omhu paa Texten, haaber jeg man vil
troe og ved Undersogelse selv opdage.
Det første Oplng udkom 1751 og «naa enten have
været meget lille, eller og dette Skrin maa isin Ni)hed
have vækket megenOp rtrrksomhed Thi ei allene ndsolg-
tes hiint Oplag aldeles paa mindre end eet Aar, men der
« maatte endnu samme Aar trykkes et nyt. Siden-er der-
imod ingen ny Udgave as den danske Original foransialtet,
for den, som her fremkommer , heller ilk e sinder jeg det
-iitneligt, efter at have havt flere Eietnplarer as andet Op-
lagi Hænde, at der skulde a« Jes Eftertryk·, eller nye Op-
lag, uden at saadantvar nævner paa;D Ditelbladet. Begge
Udgaverne fra 1751 har Jeg noie sammenlignetz Forfatte-
ien har aldeles ingen Rettelsei eller Forandringer foreta-
getz men saameget de to Oxol ag endog stemme oveieens i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
