- Project Runeberg -  Ludvig Holbergs Mindre poetiske Skrifter /
333

(1866) [MARC] Author: Ludvig Holberg With: Frederik Ludvig Liebenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Metamorphosis

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

til UklamolpKoZiL, Side 89. 333
1728, 2den Parts Side 129: „Dem nyde Rang og Titels
byr . . . andre Undersaattere uden Krympten vige for udi Gang
og Seede for at lade see deres Lydighed imod Negieringen".
Side 80, Linie 12: Naar Heden tager af, og fagtes fyrste
Storms Den nu forceldede Form fagte for fa g tue findes ogsaa
f. Ex. i Holbergs Dannemarks Historie, Iste Bind, 1732, Side 6:
„Indtil deres Hidsighed kunde sagtes og tage af"; llLi-ociiani
Hiftorie overfat, 1746, Side 16: „Hvilket tienede til intet,
nden at fagte Stormen til en Tid". Smlg. Vedels Saxo, 1575,
Side 53: „Mer denne dag factedis disfe Tydste"; Side 512:
„Oc lod dem tilbinde flellige villaar at de stulde fagte fig felff" ;
P
. Clauffyns Snorro, 1633, Side 709: „Der fattede Byren
sig"; Bording, 1663, (Poetifke Skrifter, Iste Parts Side 50):
„Sig Ulykken nu tyr engang have fagtet"; Helts poetiske Skrifter,
1732, Side 111: „Han sagter sig, og bedre sig besinder"; lacobis
Lovtale over Abfalon, 1769, (Samlede Skrifter, 1817,
Side 60): „Forgieves fyger han ved sin Veltalenhed at sagte
Uroligheden"; Rahbeks Prosaiske F orsyg, 3die Samling, (2det
Oplag, 1798, Side 137): „Mangen Bugtning, der sagtede Strym
mens Lyb".
Side 80, Linie 25—27: du dig her i at yppe ey har
siiemmet dobbelt Uheld med eet Den nu forceldede Form
fkjcemme fig for flamme fig sindes hyppigt hos Holberg, f. Ex.
Peder Paars, 3die Bogs 2den Sang, Vers 85: „Fy, stiem
dig tusindfold"; Den Stundeslyfe, 2den Atts 2den Scene:
„Paafugleu, naar den feer paa fine Veen, stiemmer den sig";
Kirke-Historie, 1738, Side 611: „Stadens Herrer sticemmede
sig ved ingen Troe og Love at have"; Moralske Tanker (1859),
Side 20: „den Fremgang mine have haft . . . for
aarfager, at jeg ikke stiemmer mig ved faadant Arbeide". Smlg.
Chr. Pederfens Den rette Vey til Himmerigis Rige, 1531,
B 5 >’: „Hwo som blues eller stemmis ved sine foreldris armod";
Chr. Pedersens Olger Danskis Krynicke, 1534, (Danske
Skrifter, ste Bind, 1856, Side 278): „Han stiemmedis induertes
ved sig selff for han bleff fyrst stagen om kuld"; Suhms samlede
Skrifter, 2det Bind, 1789, Side 133: „De stiemmes ei for at
kiyre fammen i een Vogn".

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:28:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlmindre/0341.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free