Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
360 Anmærkninger
Side 119, Linie 24—26: Derfor heeder blant
Noi-atiuB en ond Mand, iblant ?ai-icl6B blant cotins
068 Om Tigellius see ovenfor, Side 353, Anmærkningen
til Side 111, Linie 9—ll. Paris var en af luvenal oftere
(f. Er. Bat. Vl, 87; Vll, 87) angreben Pantomimefpiller, hvem
Domitian lod henrette paa Grund af hans Elstovsforhold til
Keiserinden. Abbed Cotin, hvem Boileau havde revfet
mange Steder i sine Satirer, strev til Gjengjceld en Satire over
Boileau.
Side 120, Linie 6—9: Dog kunde man tidt see, han var
et cerlig Blod Peder Paars, 2den Bogs 2den Sang,
Vers 253—56.
Side 120, Linie 12—13: Voila Mer cl’g6r6BB6 <K meclirs
SV6C 3lt, 6t e’6Bt HVLL I>6Bo6et snloneer 16 Citatet,
som er taget af Boileaus 9de Satire, Vers 165—66, cmfyres
ogsaa i Moralske Tanter (1859), Side 173, og i Epistler,
Iste Binds Side 68.
Side 120, Linie 17—19: Nogle ncevne ingen Personer, af
risse og straffe alleene Lyders Straffe i den forældede Betydning
af laste, dadle (hvoraf ustraffelig) forekommer ogsaa i Linie
22; Side 121, Linie 6; Side 177, Linie 28; Side 178, Linie
31 og 32. Ligeledes Mascara de, Iste Acts 6te Scene: „Jeg
vilde kun see engang hvorledes der gik til, at jeg siden med des
bedre Grund kunde straffe andre"; N slamp6, 4de Acts 3die
Scene: „Jeg af min Faders Ord og Straf er overvunden";
Det Lykkelige Skibbrud, 4de Acts 7de Scene: „Jeg bor, i
steden for at ophidses mod dem, der straffer mine Lyder, ssge at
rette dem"; Gert Westphaler (i 5 Acter), 4de Acts 13de Scene:
„Naar man vil vcenne en fra at lyve, stal man lyve ligefaa sterk
som han; thi dersom man straffer ham derfor, og siger, at det
er ikke sandt, gior han sin Saligheds Eed paa, at det er gandske
vist, og saa kommer man ingen Vej". Smlg. Ordsproget: Heiren
straffer Vandet, fordi han ei kan svomme (P
. Lolle Nr. 68; Mol
bech Nr. 1387); Chr. Pedersens Den rette Vey til Himme
rig i s Rige, 1531, Side Hwo som laster oc straffer en
anden mandz gotz, eller vare"; P
. Tidemands Husfpostille,
1564, Iste Binds Side 79: „Vil mand straffe lerdomen, oc sige,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
