- Project Runeberg -  Ludvig Holbergs Mindre poetiske Skrifter /
430

(1866) [MARC] Author: Ludvig Holberg With: Frederik Ludvig Liebenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Den Jydske Feyde

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

430 Anmærkninger
sandsynligviis ikke ganste frivilligt, hvad han dog efter en hoflig
Forestilling vistnok gjerne havde gjort. Men da han ikke ncerede
synderlig Agtelse for den Art af Erudition, som Tychonius virkelig
besad, og heller ikke var den Mand, der lettelig enten oversaae
eller glemte Fornærmelser, en Skrøbelighed, han cerligen vedgaaer
(Levnet, 1857, Side 153), gav Tychonius’Heftighed ham Anled
ning til at skrive Lejlighedsdigtet DenlydskeFeyde, der kom
ud blandt Folk, og uden hans Vidende og Villie blev trykt som
en anonym Piece. Fprst efter den Paagjceldendes Dyd 1740 ind
førte Holberg Digtet i sine Mindre Poetiske Skrifter.
For dette Digts Text er i ncervcerende Udgave de Mindre
Poetiske Skrifter som den meest authentiste Kilde lagte til
Grund, dog ikke uden adskillige Afvigelser, der angives i Varianterne.
Thi Holberg har i 1746 indfprt endeel maadelige Forandringer i
Den Iydfke Feyde ligesom i de fem Satirer (see ovenfor, Side
349—52), hvad der fremgaaer ved en Sammenligning med det
scerstilte Tryk; men da dette ikke er authentisk, og paa flere Steder
tydeligt nok viser sig forvansket, vilde det dog vcere übrugeligt til
Testens Restitution, naar ikke heldigviis dets gode Lcesemaader be
styrkedes ved en Afskrift af Digtet, som findes i den Side 368 i
Anmcerkningen til Side 129, Vers 8, omtalte Versebog. Denne
Afskrift er forsynet med en kort Indledning, som viser, at den er
taget fyr 1746, efter et Haandsirift, uafhængigt af det scerstilte
Tryk; og derved faae disse to Texter, hvor de stemme med hin
at Tychonius i sin Forbittrelfe henvendte sig til Msinichen, og af ham
med Heftighed fordrede Straf over Comediens Forfatter. Msinichen
raadte ham, ikke at gjore Ophævelser derover, og ikke at vredes paa
Holberg, fom jo aldrig havde kjendt ham, og felgelig heller ikke kunnet
tcenke paa ham. Men Tychonius lod sig ikke berolige, og da han en Dag
indfandt sig Paa Cancelliet, og med famme Heftighed overhængte Moinichen,
traf det sig, at Holberg kom derop. Nogle antoge, at Moinichen havde
sendt Bud efter ham. Oversecretairen siger til Prcesten: „Der er Manden,
tal nu med ham felv". Den Forbittrede angriber Holberg med ncergaaende
Ord. Holberg, uden at svare en Stavelse, lader ham tale ud, sporger derpaa
Moinichen, om han ellers havde noget at befale, idet han forsittrer, aldrig
at have vidst, der var nogen levende Tychonius fer nu; tager Afsted, og
gaaer. Smlg. Rahbeks Bidrag til den danske Skuepladses
Hiftorie osv., 1822, Side 63—75.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 20:01:15 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hlmindre/0438.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free