- Project Runeberg -  Sakuntala, Skuespil i syv Optrin af Kalidafas /
18

(1845) [MARC] Translator: Martin Hammerich
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

(Qvinderne lptte og robe Mngftlighed.)
Kongen (for sig). Ulykkeligt! Mine Mcrnd, som lede ester mig, bringe
Forvirring i Andagtslunden. Jeg Mer at gaae dem imode.
De to Veninder. Wdle Herre! Skovboernes Raab har sat os iAngest.
Tillad os at gaae til vor Hytte.
Kongen. Gaaer, hulde Piger! Jeg vil drage Omsorg for, at Eneboet
ikke stal lide Overlast. (Alle reift sig.)
De to Veninder. Wdle Herre! At der ikke er viist Dig gja’stevenlig
Modtagelse, maa vcere Dig Opfordring til et nyt Besog. Vi skamme os
ved at sige det.
Kongen. Tal ikke saaledes! Nei, Synet af Eder har vceret mig en
Velkomst.
Saknntala. Ak, Anasuja! Paa Naalen af et nys udsprunget Kusa-Straa
har jeg saaret min Fod, og min Bastdugskjortel hcenger fast ved en Kura-
vake-Green. Vent dog paa mig, indtil jeg saaer den lss igjen. (Efter at have
betragtet Kongen, saalceuge hun har Paaflud til at opholde sig, gaaer hun ud med
fine Veninder.)
Kongen. Ringe Lamgsel fsler jeg efter at drage til Staden. Zeg vil
opssge mit Fslge og lade det leire sig i Ncerheden af denne Andagtslund.
Thi at afdrage mit Sind fra at sysle med Sakuntala, det er mig ikke muligt:
33. Fremad mit Legem gaaer, min Sjoel
uvillig — flyer tilbage,
Som Vimplen paa en Bannerstang,
der boeres frem mod Vinden.
(Han gaaer ud. Alle have forladt Skuepladsen.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:29:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hmsakuntal/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free