- Project Runeberg -  Sakuntala, Skuespil i syv Optrin af Kalidafas /
41

(1845) [MARC] Translator: Martin Hammerich
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Forspil til tjerde Optrin.
<De to Veninder trcede ind, befljceftigcde med at plukke Blomster.)
Inasuja. Kjcereste Prijamvada! Skjondt mit Hjerte beroliges ved
den Tanke, at Sakuntala’s Lykke er fuldkommet ved Bryllup efter Gan-
dharvernes Skik, og at hun skal drage til en Wgteherre, der passer for
hende, saa er der dog endnu Noget at tccnke over.
Prijamvada. Hvad mener Du?
AnasuM. Zdag har jo den kongelige Viismand ester fuldendt Offring
faaet Orlov af Eneboerne; naar han nu kommer til sin Stad og samles
med Fruerhusets Qvinder, vil han da mindes, hvad her har tildraget sig,
eller vil han ikke ?
Prijamvada. Vcrr ubekymret! Saa crdel en Skikkelse kan aldrig for-
nccgte Dyden. Men vor cervcerdige Fader, naar han horer denne Til-
dragelse, — saa veed jeg ikke, hvad han vil gjore.
Anaslya. Saavidt jeg kan see, maa han give sit Samtykke.
Prijamvada. Hvorledes det ?
Anasuja. At bortgive sin Datter til en cedel Mand, har fra forst af
vmet hans Onske. Naar da Himlen selv opfylder det, naaer jo vor Fader
med ringe Moie sin Hensigt.
Prijamvada (seer paa Blomsterkurven). Saa, min Veninde! Nu har Vi
plukket saa mange Blomster, som der behoves til Offringen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:29:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hmsakuntal/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free