- Project Runeberg -  Sakuntala, Skuespil i syv Optrin af Kalidafas /
51

(1845) [MARC] Translator: Martin Hammerich
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 51 —
Kanvas. Jeg kjender Din sosterlige Kjcrrlighed til den. Her staaer
den ved Din hoire Side.
Sakuntala (trceder hen til Mallikabusien). Skovmaaneskin! Skjondt Du
alt er forenet med Mangotrcret, Din Brudgom, omfavn mig med Dine
lovrige Arme, som Du strcrkker hen imod mig. Fra idag af skal jeg boe
langt borte fra Dig.
Kanvas. 88. Hvad jeg har onsket Tig, en LEgteherre,
Som er Dig lig, har Du ved Dyd forhvervet;
Din Mallika sig til sin Mango klynger.’
For Dig og den jeg nu er uden Sorger.
Saa tiltråd da nu Din Neise!
Sakuntala ttil sine to Veninder). Sostre! Jeg gjemmer mit Blomstertrce
som et Pant i b’ders Haand.
Veninderne. Ak, i hvis Haand skal v i vare gjemte? (De briste iGraad.)
Kanvas. Anasuja! Hold op at grade. Burde
Iikke gjore Sakuntala
stark? (Alie gaae frem.)
Sakuntala. Fader! see den dragtige Antilope-Hind, som gaaer saa
langsomt derhenne ved Hytten. Naar den har faaet et Kid uden Lyde,
saa maaeIsende mig Bud med gladelig Tidende.
Kanvas. Det skal vi ikke forglemme.
Sakuntala (bliver standset i sin Gang). Hvem er det, der holder fast i
min Kjortel? (Hun vender sig om.)
Kanvas. Elskede Barn!
ss. Ham det er, i hvis Mund,
stukket tilblods paa en Naal af
Kusa-Grasset, Du gjod
Jngudi-Balfom,
Hvem fra Kid i Din Haand
Kornet Du gav — Antilopen,
Fostersonnen: Dit Fjed
ei han forlader.
4-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:29:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hmsakuntal/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free