Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 66 —
Kongen. Siig, er det i Tiltro til denne Qvinde, at Z overvcelde
mig med Forsmædelser?
Sarngaravas (haanlig). Du har hsrt hendes Forsvar og Gjendrivelsen:
121. Den, der fra sin Fodsel Svig ei lcrrte,
siigt et Vcesens Ord beviser Intet!
De, der som en Videnskab har dyrket
Argelist, ja deres Ord er Hjemmel!
Kongen. Retvise Eneboer! Lad mig engang indrsmme det: hvad blev
da Straffen for at have bedraget hende?
Sarngaravas. Dit Fald!
Kongen. At Purus’ Wt stunder til sit Fald — ved de Ord gjor
Du hiin Forudsætning utrolig.
Saradvat. Sarngaravas! Hvorfor svare igjen? Vi har forrettet vor
Mesters Wrinde; lad os vende tilbage. (Til Kongen.)
122. Din Viv hun er! Forlad, annam Du hende:
Z Alt har Mand at raade for sin Hustru.
Gak foran, Gautami! (De bryde op.)
Sakuntala. O, den Trolose har sveget mig: ville ogsaaIforlade
mig, svommende i Taarer? (Folger efter dem.)
Gautami (standser). Min Son Sarngaravas! Med Suk og Taarer
folger Sakuntala efter os. Hvad Andet har min Datter at gjore, naar
hendes Wgteherre forhcerdet stoder hende fra sig?
Sarngaravas (vender sig i Vrede til Sakuntala). Gjenstridige, vil Du
folge Din Egenvillie? (Hun flMver af Frygt.) Sakuntala!
123. Hvis Du i Sandhed er som Kongen siger,
hvad skal Din Fader da med Dig, Vanslægtede?
Men hvis Du veed Din Vandel reen, da er Dig
selv Tmldom i Din Herres Huus udholdelig.
Bliv tilbage! Vi gaae herfra.
Kongen. Eneboer! Hvi skuffer Du denne Qvinde?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
