Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 98 —
Kongen (afsides). Anden Gang sodes Haabet i min Sjcel. (Holt.)
Hvad hedder da den kongelige Viismand, hvis Hustru hun er?
Eneboerinden. Hvem kan bcere det over sit Sind at ncevne Navnet
paa den Mand, der har forladt sin ægteviede Hustru?
Kongen (for sig). Disse Ord trceffe mig. Men om jeg spurgte ester
Drengens Moder, hvad hun hedder? Nei, det sommer sig ikke at fritte om
anden Mands Hustru.
Forste Eneboerinde (kommer tilbage med en Leer-PaafugliHaanden). See
her, Sarvadamanas! det yndige Sakunta-Legetoi^).
Drengen (seer sig hastig om). Min Moder? Hvor er hun?
Degge, Det var den Lighed i Ordene, der skuffede ham, fordi han
havde sin Moder i Tankerne.
Anden. Nei, min Dreng! Hun sagde, at Du skulde see den deilige
Leer-Paafugl.
Kongen (for sig). Hedder hans Moder da Sakuntala? Men der er
tidt Lighed i Navnene. Vil ikke, lig en Luftso i Hrkenen, det Haab, jeg
bygger paa et Navn, blive mig til Bedrovelse?
Drengen. Fostermoder! Zeg holder meget af Din smukke Paafugl.
(Tager Legetoiet fra hende.)
Fsrste (seer paa hans Haand, forstrækket). Ak, jeg seer ikke Tryllesiilken
om hans Haandled!
Kongen. Vcer kun rolig! Her ligger den. Den er gledet af, da han
brodes med Loveungen. (Bukker sig efter den.)
Jegge. Ror den ikke, ror den ikke! Er det muligt? Han tog den
strax op. (Med Hcrnderne mod Brystet see de forbavsede paa hinanden.)
Kongen, Hvorfor advarede Z mig?
Forste, Viid, store Konge! Denne Urt, som hedder „den Urorlige",
gav den hellige Kasjapas Drengen, da han viede ham i Fodselstimen. Falder
) Sakunta betyder: Fugl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
