Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hällsordning kan åstadkommas och bevaras, är uppfostran
och undervisning. Filosoferna eller de visa böra vara de
styrande, ty endast dessa hafva den rätta insikten i hvad som
hör till sedlig fullkomlighet.1 Äktenskapen böra stå under
statens uppsikt och dessa förbindelser ingås under den
kraftfullaste åldern. Strax efter födelsen skola barnen
öfverlämnas till offentliga uppfostringsanstalter, där de
utbildas till det stånd, för hvilket deras anlag göra den:
ägnade, och valet häraf bör icke öfverlämnas hvarken ät
dem själfva eller åt föräldrarne utan åt de styrande.
De två högre stånden böra icke innehafva enskild
egendom utan skola underhållas af staten. Ingen skarp
gräns bör finnas mellan mäns och kvinnors
sysselsättningar, utan enhvar bör hafva full frihet att välja det kall.
hvartill han eller hon känner sig dragen och har
naturliga anlag.
Den statsförfattning, som Plato ansåg för den
fullkomligaste, är den, där de »bästa» äro de styrande. Om
en eller flera regera — därpå ligger ingen vikt utan
därpå, att de insiktsfullaste och rättvisaste stå i spetsen
för styrelsen. Men då konsten »att regera» är den
svåraste af alla och därför finnes blott hos få, måste
regeringen öfverlämnas åt några enskilda eller en enskild.
När det harmoniska förhållandet mellan stånden
upplöses, när hvart och ett af dessa icke håller sig till den
uppgift, för hvilken det har naturlig kallelse, när de.
komma till makten, hvilka sakna förmåga att handhafva den,
när uppfostran och undervisning försummas, när folket
kommer att bestå af rika och fattiga, då upplöses
samhället, staten förfaller och öfvergår från »aristokrati» (de
bästas välde) till »oligarki» (fåvälde), »demokrati»
(folkvälde) för att sluta i »tyranni» (envälde).
1 Detta så ofta missförstådda yttrande betyder hos Plato
ingenting annat, än att den styrande makten i en stat å ena sidan
bör äga en sann och klar kännedom ej blott af de »idéer», efter
hvilka såsom högsta normer statens förhållanden böra ordnas, utan
äfven af de gifna empiriska förhållanden, under hvilka detta
förverkligande kan ske, a andra sidan bör ådagalägga ett med denna
kännedom öfverensstämmande handlingssätt, som städse
tillvaratager det helas fördel.
Öfvers. anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
