Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra Sången. Agamemnons dröm. Skeppskatalogen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och från Aleisions stad till den branta Oleniska klippan,
fördes af höfdingar fyra; med hvar af dessa det följde
seglare tio, bemannade starkt med Epeiiske kämpar.
En deras fylkning af Kteatos’ son Amfimachos fördes,
en af Thalpios, Eurytos’ son, Aktorider de båda;
en af Diores var förd, Amarynkeus’ kraftige telning,
och för den fjärde var drott Polyxeinos, den strålande hjälten,
som var Agasthenes’ son och till konung Augeias en sonson.
De från Dulichions ö och de män, Echinadernas helga
öar bebodde långt ute i sjön och gent emot Elis,
höfding för dessa var Meges, en man att vid Ares förlikna.
Fyleus hans fader var, vagnskämpen af gudarne älskad,
som till Dulichion flyttade hän af harm mot sin fader.
Fyrtio beckade skepp med konungen följde i kriget.
Men Kefallenernas modige man, dem förde Ulysses,
män ifrån Ithakas stad och från Neriton, skogiga berget,
från Krokyleia och Aigilips’ by med de steniga backar,
eller som hade sitt hem på Zakynthos och bergiga Samos
eller på kusterna ock af det midtemot liggande fastland;
höfding för dem var Ulysses, vid Zeus att förlikna i klokhet;
honom de följde i kriget på tolf rödkindade härskepp.
Thoas, Andraimons son, var drott för Aitolernas kämpar,
hvilka i Olenos bodde, i Pleuron, i staden Pylene,
Chalkis, som ligger vid sjön, och i Kalydon uppe på fjället.
Ty nu lefde ej sönerna mer af behjärtade Oineus,
död var nu äfven han själf och död Meleagros den ljuse;
därför åt Thoas betrotts att Aitolernas härskare vara.
Fyrtio beckade skepp med konungen följde i kriget.
Samtliga Kreternas drott var Idomeneus, frejdad i spjutstrid.
Dessa de hade i Knossos, i muromgärdade Gortyn
och i Miletos och Lyktos sitt hem och i hvita Lykastos
eller i Faistos och Rhytios ock, de behagliga städer,
eller ock eljest i en af de hundrade städer på Kreta.
Öfver dem fördes befäl af Idomeneus, frejdad i spjutstrid,
och af Meriones, stark som den mannamördande Ares;
åttio beckade skepp med drottarne följde i kriget.
Åter med Herakles’ son Tlepolemos, tapper och reslig,
följde på nio skepp de dristige kämpar från Rhodos.
Rundtom de bodde på ön, uti trenne stammar fördelta,
uti Jalysos och Lindos och skimmerhvita Kameiros;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
