Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tolfte Sången. Striden om muren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TOLFTE SÅNGEN.
Striden om muren.
Så Menoitios’ kraftige son därinne i tältet
läkte Eurypylos’ sår, men argivers och troers falanger
kämpade vidare jämt, och snart skulle grafven ej längre
skydda danaernas folkj och ej muren, som högt öfver denna
reste sig, hvilken så mäktig de byggt med grafven framföre
flottan till värn, — men åt gudarne ej hekatomber de offrat.
Ämnad han var att såväl deras skepp som det rikliga bytet
freda inom sig tryggt; men förutan de evige gudars
vilja han uppbyggd var, och blef därför ej stående länge.
Medan Achilles var Vred och Hektor var ännu i lifvet,
och medan oförhärjad ännu var Priamos’ kungsstad,
ägde ock väldiga muren bestånd, som achaierna uppbyggt.
Men sedan alla de ypperste män ibland troerna fallit
och af argiverna många förgåtts, medan många ock lefde;
och då förhjärjad var Priamos’ stad på det tionde året
och till siin fädernejord argiverna seglat tillbaka,
fattades enigt beslut af Poseidon och Foibos Apollo
muren att smula med hjälp af alla de mäktiga floder,
hvilka från Idas skogiga berg nedrinna till hafvet:
Rhodios’ ström och Heptåporos strid och Karésos, Granikos,
Rhesos, Aisépos och helge Skamandros och Simoisströmmen,
där uppå stränderna hjälmar i mängd och sköldar af tjurhud
fallit i stoftet och kraftiga män, halfgudar till härkomst.
Samtligas mynningar vände ihop Apollo och flödet
sände mot muren åstad uti nio dagar, och ständigt
regnade Zeus, för att muren dess förr måtte sköljas i hafvet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
