Print (PDF) - On this page / på denna sida - a ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
A.
a -’et .["«] 1. A n. Har man sagt ~,
får man säga b wer A sagt, muß
auch B sagen. 2. Eins f, sehr gut.
à prep 1. à, zu, zu je, t. e. 5 stycken
•*> 10 pfennig- 5 Stück à 10 Pfennig el.
zu je rö Pfennig. 2. bis, j’ •— 6 kronor
5 bis 6 Kronen, 2 <~ 3 gånger 2 bis 3
Mal.
abbé -M« -*»• Abbé m.
abbediss|a -an -or Äbtissin f.
abborr||e -en -ar Bars[ch], Flußbars[ch]
m. -pinne F kleiner Barsch,
Bärschlein n.
abbot -en -ar o. -er Abt m. -s|dorne,
-s|kloste’r, -s|stift Abtei f.
abbrevi||ation -en -er, -atur -en -er
Abbrevia|tion, -tur, Ab-, -Ver-,
Wort|kür-zung./. -era1 tr abbreviieren, ah«,
ver|kürzen, -ering -en -ar, se -ation.
abc Abc n • -, (bildl. äv.) Anfangsgründe
(pl.), -bok Abcbuch «, Fibel /. -d =
abc. -gosse, se abecedarie.
abderit -en -er Abderit m. -isk a
abderitisch.
abdik||ation -en -er Abdikation,
Abdankung, Thronentsagung f. -era’ itr
abdanken, abdizieren, -ering -en -ar,
abecedarie -n -r Abc| schütz, -schüler m.
aber - Aber n. Det är ett litet <~ med
den saken die Sache hat e-n Haken.
abiturient -en -er Abiturient m.
ablativ -en -er Ablativ[us] m. I /•* ini
Ablativ.
abnorm a abnorm, regelwidrig,
widernatürlich, -itet -en -er Abnormität f.
abonnemang -et -[er} Abonnement n,
[Dauer-, Gesamt-]Bezug m,
Voraus|be-stellung, -bezahlung f. -s |avgift,
•s|pris Abonnements-, Bezugs|preis tn.
abonn||ent -en -er Abonnent(in),
Bezie-her(in), Teilnehmer|in), Besteller[in) m
(f), -era’ tr o. itr ~> [pä]
abonnieren fauf med ack’], [vorher]bestellen.
aborre, se abborre.
abort -en -er (läk.), se missfall,
abrakadabra -t Abrakadabra n, Unsinn
m.
abscess -en -er Abszeß m, Eiter|geschwür
n, -beule f.
absint -en -er Absinth, Wermut m.
absolut a absolut, unbedingt,
unbeschränkt, unumschränkt, unabhängig;
(fullständig) vollkommen, vollständig,
adv äv. durchaus, schlechterdings. <**
pluralitet unbedingte Mehrheit, <~
nykter völlig enthaltsam, abstinent, r* ren
vollkommen rein, -ion -en -er
Absolution, Sünden|vergebung f, -erlaß m.
-ism -en 1. Absolutismus mt unbe-
schränkte Regierungsform el.
Alleinherrschaft, unumschränkte Gewalt. 2.
(fullständig nykterhet) vollständige
Enthaltsamkeit [von geistigen Getränken],
Totalabstinenz f. -ist -en -er 1.
Absolutist tn, Anhänger m der
unumschränkten Regierungsform. 2. [Total-]
Abstinenzler -m. -istisk a 1.
absolutistisch. 2. abstinent, Abstinenz-.
absolver||a1 tr absolvieren, beend[ig]en,
a) i~> en examen e-e Prüfung bestehen
el. absolvieren; b) (teol.) frei-,
los|sprechen, lösen, -ing -en -ar Absolvierung,
Beend[ig]ung f.
absor||bera’ tr. absorbieren, auf-,
einsaugen, verzehren, [in sich] aufnehmen.
-bering -en -ar, -ption -en -er
Absorbieren n, Absorption, Aufsaugung f.
abstraher||a1 tr o. itr abstrahieren,
absehen, -ing, -en -ar Abstrahierung,
Abstandnahme ./.
abstrakt, a abstrakt. <*•» substantiv
Abstraktum n. -ion, -en -er Abstraktion./.
absurd a absurd, albern, ungereimt,
unsinnig, -itet -en -er Absurdität,
Albernheit, Ungereimtheit ./, Unsinn m.
acceleration -en Beschleunigung,
Akzeleration f.
accent -en -er Akzent m, (tonvikt äv.)
Ton m. -lös a akzentlos,
unakzen-tuiert, unbetont, -uera1 tr
akzentuieren, betonen, -uerande -t, -uering
•en -ar Akzentu|ieren n, -ierung,
-ation f, Beton|en n, -ung/".
accept -en o. -et -[er} Akzept n,
Akzep-tation, Annahme, Anerkennung /. -abel
a annehmbar, -tant -en -er Akzeptant,
Annehmer m. -era1 tr akzeptieren,
annehmen, -ering -en -ar Akzept|ieren
n, -ation, • ierung, Annahme f.
-vägran, Akzept[ations]verweigerung f.
accessoarer pl Akzessorien (pl.), Beiwerk
accidens 1. -et -er (fil.) Akzidens n. 2.
pl -er Akzidenzien, Nebeneinnahmen,
(boktr.) Akzidenzen, -tryck
Akzidenzdruck m, Akzidenzarbeit./. -tryckare
Akzidenzdrucker m. -tr’yckeri
Akzidenzdruckerei f.
accis -en -er Akzise f.
acetylen -en o. -et Azetylen n.
ack it j ach, o, oh. ^ så dumt! ach,
wie dumm! ist das aber dumm! c*
vilken stympare! solch ein Pfuscher!
ackj|a -an -or Renntierschlitten m,
Ackja f.
acklamation -en -er Akklamation /,
Zuruf m.
acklimatiserj|a1 tr. akklimatisieren; /*•
sig- äv. einheimisch werden, -ing -en
\-J52C3f. Ane r b ach, Svensk-tysk ordbok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
