Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - delaktig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
disponent — C
sieren, befreien, -onent -en -er
Disponent tn. -onera1 tr o. Ur disponieren,
verfügen, över ngt über et w. (ack.).
-onerad a disponiert, gelaunt,
aufge-’ legt, (för) zu. -onibel à disponibel,
verfügbar, -osition -en -er Disposition,
Verfügung /. -utation •• n -er Disputation
/, (akad. avh.) Dissertation /. -utera1
itr disputieren, streiten, (om) über (ack.).
-yt -en -er Disput m.
dis||sekera1 tr sezieren, -sekering -en
-ar% -sektion -en -er Sezieren «-,
Sektion /. -senter -n -s, Dissident m.
-senterlag Dissentergesetz n. -sonans
•en -er Dissonanz /, Mißklang «z. -tans
•en -er Entfernung /, Abstand m. -tik| ön
*et -ka o. -her Distichon «. -tingerad a
distinguiert, -tinkt a distinkt, deutlich,
bestimmt, -tinktion -en -er Dis
ink-tion, Auszeichnung /.
-tinktionskorp-ral Gefreite(r) m. -trahera1 tr
zerstreuen, -traktion -en -er Zerstreuung,
Distraktion/, -tribuent -en -er
Distri-buent m. -tribuera1 tr distribuieren.
-tribution -en Distribution, Verteilim
f. -trikt -et -[er] Distrikt, Bezirk m.
-trä a zerstreut.
disyster Milchschwester /.
dit adv 1. da-, dort|hin. 2. (rel.) wohin.
-bort, -fram adv dorthin, dahin, -färd
Hinfahrt /. -hörande a dazugehörig,
diesbezüglich, (likartad) einschlägig, -in
adv darein, dahinein, -hitills, se
dittills, -körnst Hin-, An|kunft./, -marsch
Hinmarsch m. -ned adv dahinunter, -o
(oböjl.) a dito, ditto, detto, (adv. av.)
gleich-, eben|falls, desgleichen, -resa
Hinreise /.
ditt 1. se din, 2. <*> och datt dieses und
jenes, allerlei.
dit|jtilla adv bis dahin, bis zu der (dieser)
Zeit, -upp adv dahinauf, -ut adv
dahinaus. -Vag Hinweg m. -åt adv da-,
dort|hin, in der Richtung, nach der Seite.
Nfft <*> etw. dergleichen, etw.
Ähnliches. -Över adv [da]hinüber.
div|ia -an -or Diva /. -an -en -er Diwan
m. -ans j bord Sofatisch m. -ergens -en
-er Divergenz /, Auseinandergehen n,
Meinungsverschiedenheit f. -ergera1
itr divergieren, auseinandergehen, -erse
(oböjl.) à verschieden, (subst.)
Verschiedenes, (överskrift i tidningar)
Vermischtes, vermischte Nachrichten,
-ersehan-del Materialwarenhandlung f.
-ertisse-mang -et -[er] Divertissement n,
Lustbarkeit /. -idend -en -er 1. (maM
Dividend, Zähler tn. 2. (andel) Dividende /,
Gewinn(anteil) m. -idera1 tr dividieren.
-is -en -er Bindestrich m, J>ivis n.
-i-Sion -en -er Division, Teilung/, -isor
•n -er Divisor, Teiler m.
djup I. a tief. n. -et • Tiefe /. Gå fä
t~>et med en sak e-r (dat.) Sache auf
den Grund gehen, -blå a tiefblau,
-gående I. a tiefgehend. II. -t Tiefgang
m. -het -en, -lek -en Tiefe /.
-sinnig a iefsinnig. -sinnighet -en -er
Tief-sinn m, -igkeit /. -tänkt a tiefsinnig,
tiefdenkend, -ögd a tiefäugig.
domeatik
djur -et - Tier n. -art Tierart /. -gärd
Tiergarten m. -isk a tierisch, viehisch.
-iskhet -en tierisches Wesen, -krets
Tierkreis m. -läkare Tierarzt m.
-plågare Tierquäler(in) >n (/). -plågeri
Tierquälerei /. -rike Tierreich n.
-skyddsförening Tierschutzverein m.
djäkn|e -en -ar (fahrender) Schiller,
Scho-last, Gymnasiast m.
djärv a kühn, verwegen, (äv.) keck, dreist.
-as2 dep itr sich erkühnen, sich
erdreisten, sich unterwfnden, sich erfrechen.
-het -en -er Kühnheit /m. m., jfr föreg.
djäv|ul -u/en -lar Teufel m. -sk a
teuflisch, teufelhaft, -skåp -et -er
Teufelei /. -s|tyg Teufelszeug n.
dobb||el •let Doppelspiel Würfelspiel n.
-la’ itr doppeln, -lare -n • Spieler,
Würf[elspiejler m.
doc||ent -en -er Privatdozent, Dozent m.
-entur -en -er Anstellung / als
Privatdozent, Dozentenstelle /. -era’ itr
dozieren.
dock ko n j doch, jedoch, -a I. -an -or
1. (lek) Puppe /. 2. (i en balustrad)
Docke /. 3. (tråddocka) Docke /. 4.
(skeppsdocka) Dock «. n.’ tr (sjö.)
docken, -skåp Puppenstube /. -teater
Puppentheater n.
doff|el -ein -lar Dufiel m.
doft -en -er Duft m. -à’ itr duften.
doge -n -r Doge m.
dogg -en -ar Dogge / o. m.
dogm -en -er Dogma n. -atik -en -f.r
Dogmatik, Glaubenslehre /. -atisk a
dogmatisch.
dok -et - Schleier m.
doktor-« •#r Doktor, Arzt m. -inn|a-<™ -or
(doktorsfru) Frau Doktor. (I tilltal) har
i~n varit i SJ sind Sie in S. gewesen,
Frau Doktor? -s|grad, taga ~<en sein
Doktorexamen el. den Doktor machen.
doktrin -en -er Doktrin f. -är I. a
dok-trinär. II. -en -er Doktrinär m,
dokument -et -[er] Dokument n, Urkunde
/. -era’ I. tr dokumentieren,
beurkunden. II. i^ sig sich zeigen, sich
erweisen.
dold a verborgen, geheim, versteckt.
dolk -en -ar Dolch m. -stygn
Dolchstich m.
dollar -n -[s] Dollar m.
dolmüa -an -or, -an -en -er Dolman in.
dolsk a 1. (lömsk) tückisch. 2. (trög)
träge, faul, -het -en Tücke, Trägheit,
Faulheit /, jfr föreg.
dorn -en 1. pl -ar Urteil n. Yttersta
>~en das Jüngste Gericht, fälla en «w
ein Urteil sprechen el. fallen, fälla ~en
över ngn e-m das Urteil sprechen, i
detta mål har <~ ej ännu fallit in
dieser Sache ist noch nicht erkannt
worden, gå till t^s med ngn mit e-m ins
Gericht gehen, sitta till r~s över ngn
über e-n Gericht halten el. zu Gericht
sitzen. 2. pl -er (k}’rka) Dom m. -are -n
-Richter tn. -ar[e]boken das Buch der
Richter, -bok Gerichtsbuch n. -edag
der Jüngste Tag. -estik -en -er 1.
(tjänare) Dienstbote, Domestik m. 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
