Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ihjälslagen
impuls
a vor Schrecken tot. -slagen a
er-schlagen, getötet, tot. -svulten a
ver-hungert.
ihop adv zusammen, an-, in|einander.
ihåg, komma **> ngt (behålla i minnet)
etw. im Gedächtnis behalten, (lägga på
nvnnet) sich etw. merken, etw. behalten,
(påminna sig) sich e-r (gen.) Sache el.
an etw. (ack.) erinnern. Komina ^ ngn
(i testamente) e-n bedenken, -kommen
a nicht vergessen.
ihålig a hohl, -het -en -er Hohl|heit,
•räum m, Höhlung /.
ihåll||ande a anhaltend, andauernd,
-ig-(het), se ihärdig(het).
ihäll||a tr, se hälla i. -ning -en -ar
Ein| gießen, »schenken, -schütten «.
ihärdig a beharrlich, se av. ihållande.
•het -en Beharrlichkeit, Ausdauer /.
ijåns, se jons,
ikläda tr. *+> ngn ngt e-m etw.
anziehen, e-n mit etvsr. bekleiden, (bild.) **
sig ansvaret die. Verantwortung
übernehmen.
ikraftträdande -t Inkrafttreten n.
ikring adv umher, herum.
il -en -ar Windstoß m. -à’ itr 1. eilen.
Med ~ndefart ugf. mit Blitzesschnelle.
2. opers. Det *~r i kroppen es reißt
mir in allen Gliedern. — (Med adv.) ~
h Ort weg-, fort|eilen, f^fratn
hervor-, heran-, herzuleiten. <*•• förbi
vorbeieilen, -bud Eilbote m. -gods
Eilgut n.
Iliaden die Iliade el. Ilias.
illa adv übel, schlecht. Gä ~ åt ngn
e-m årg el. übel mitspielen, gö’ra ngn
f* e-m weh tun, göra sig rw * handen
sich die Hand beschädigen, höra ~
schwer hören, jag mår **• mir ist übel
el. unwohl, taga ~ ’upp übelnehmen,
’nära *» ute übel daran seini ’vilja ngn
~ e-m übelwollen, -luktande a
übelriechend, -mående I. a. yag ä.r •+>
mir ist übel el. unwohl. II. ’-t
Übel|-befinden, -sein, Unwohlsein n. -sinnad
a übelgesinnt, -sittande p a
schlechtsitzend, -smakande a übels-’hmeckend.
ill||bragd, -dåd Schand-, Übel|tat/.
illeg||al a illegal, ungesetzlich, -alitet
-en -fr Ungesetzlichkeit /. -itim a
illegitim, unrechtmäßig, unehelich.
lii|er -erfi -rar Iltis m.
illj!fundig(het), se illistig[ket). -gärning,
se il lör ägd. -gärnings|man
Übeltäter m. -iberal a illiberal, nicht
freimistig a arglistig, -het -en -er Arglist/.
ill||iterat. a iüiterat, nicht wissenschaftlich
gebildet, -mång a verschmitzt, listig,
durchtrieben, -marighet -en -er
Verschmitztheit, Listigkeit, List,
Durchtriebenheit /. -parig(htt), se, [-illmarig-(het}.-] {+illmarig-
(het}.+} ...
illumin||ation -en -er Illumination,
festliche Beleuchtung /. -era>..>
illuminieren, festlich beleuchten.
illus||ion -en -er Illusion,-. Täuschung /,
. Wahn.?», -orisk a Illusorisch, täuschend,
.trügerisch,. -.
iilttstrjlaticm -en -er Illustration /, Bild
«, Abbildung/, (belang) Beleg m. -era’
tr illustrieren, erläutern, verdeutlichen.
•ering -ett -ar Illustrierung, Erläuterung,
Verdeutlichung f.
illjvilja Übelwollen «, Übelgesinntheit,
Böswilligkeit /. •villig a übeljwollend,
•gesinnt, böswillig.
il||marsch Eilmarsch m. »samtal
dringendes Gespräch.
ilsk||a •« Wut, Bosheit /. -efull, -en a
wütend, rasend, -na1 itr. «^ till
(allmählich) wütend werden, in Wut geraten,
ilj|telegram dringendes Telegramm, »tag
Eilzug tn.
ilägg||a, se lägga, i, -ning -en -ar Eiiv
legung y.
imaginär a imaginär, eingebildet.
imbad Dampfbad n.
imit|jation -en -sr Imitation, Nachahmung
f. -atör -en -er Imitateur, Nachahmer
tn. »era1 tr imitieren (med ack.),
nachahmen {med dat. o. ack.), «ering -en
-ar, se imitation.
im||koka tr mit Dampf kochen,
-kokning Dampfkochung /. -ma I. -n
Dampf, Dunst m. II.1 itr dampfen,
dunsten, dünsten. Det *»r av ngt etw.
dampft, det ~r få fönstret das
Fenster ist angelaufen el. beschlagen,
-materiell a immateriell, -matrikulera’
tr immatrikulieren, einschreiben,
-ma-trikulering -en -ar Immatrikulation,
Einschreibung /. -mig a dunstig, (om
glas o. blanka föremål) angelaufen.
-mun a immun, abgabenfrei,
seuchenfest.
imper[|ativ -en -er Imperativ tn,
Befehlsform f. -ator -n -er Imperator m.
-fekt|um -a Imperfekt[um] n, [-Vergan-genheit[sform]-] {+Vergan-
genheit[sform]+} f. ,
imperial||format Im perial [format] n. -stil
(boktr.) Imperial(schrift) /. -Sang Bett
« zum Ausziehen, -upplaga
Iroperialj-aufläge, -ausgäbe f.
impertinents -en -er Impertinenz,
Unverschämtheit y. -t a impertinent,
unverschämt.
impo||nera1 itr imponieren, på ngn e-m.
, -pulär a unpopulär, nicht beliebt,
unbeliebt.
import -en Import tn, Einfuhr /. -era*
tr importieren, einführen, -förbud
Import-, Einfuhr j verbot «. -ör -en -er
Import|eur, rhändler, Einfü’irer m,
imposant a imposant, großartig,
über-Tvältigend.
impregnerlja’ tr imprägnieren, tränken,
sättigen, -ing -en -ar Imprägu|atioit,
-ierung y.
impressar|io -ton -ier Iinpresario, [-[Thes-ter]Ünternehmer-] {+[Thes-
ter]Ünternehmer+} in. ,/..". ;
improvis||ation -en -er Improvisation,
Stegreif|dichtung, -rede /. *atö« -en
•er Improvisator, Ctegreifdichter.’#&
-6-ra1 "tf o. itr- improvisieren, aus denn
Stegreif dichten, unvorbereitet
veranstalten.
impuls .-en, -er Impuls, Antrieb, Anstoß
tn] Anregung /, .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
