Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Macedonien ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
maskkaka
- 210 -
meddelande
maski|kaka Wurmkuchen m. -mjöl
Wurmmehl n. -opi -[e]n, ligga, vara i •*>
med ngn mit e-m unter einer Decke
stecken, -ros Butter-, Kuh|blume /.
•stungen a wurm| stichig,*-fräßig,
madig, -ulin I. a männlich, maskulinisch.
H. ’et -er Maskulinum n. -äten, se
mask-stungen.
massa -an -or Masse/, -age -n
Massage/, -åk|er -ern -rer Blutbad,
Gemetzel, Gemorde n. -akrera1 tr
massakrieren, -era’ t r massieren, -iv I.
a massiv. II. -et • Massiv n. -mord
Massenmord m. -möte
Massenversammlung /. -petition Massenpetition /.
-vis adv massenweise, -or -en -er
Massierer m, -orsk|a -an -or, -ös -en -er
Massöse /.
mast -en -er Mast m. -korg Mastkorb
m. -topp-Mast|topp m, -spitze/, -träd
Mastbauin m.
masugn Hochofen m.
masur -n Maserholz n. -björk
Maser-birke /. -erad a gemasert.
masurk|a -an -or Masurka, Mazurka /.
mat -en (åt människor) Essen n, Kost,
Speise // (åt djur) Futter Fressen ».
Hava, taga ngn i ~en e-n in Kost
haben, nehmen, e-n beköstigen, -a’ tr
füttern, futtern; (maskiner) speisen. ~s
(om sad) kornen, -ador -en -er
Matador in. »apparat Speise |Vorrichtung /,
-apparat m. -bit Bissen m. -böd
Speisekammer /. -bord Eß-, Speise|tisch m.
-dagar Freitisch m. -dags adv Eß-,
Essens|zeit/.
matemat||ik -en Mathematik/, -iker’ -n •
Mathematiker m. -isk a mathematisch.
materi||a -en -er Materie /, Stoff m. -al
•et -[ier] Material n, Stoff m. -albod
Gerätkammer /. -alism -en
Materialismus m» -alist -en ’er Materialist m.
-alistisk a materialistisch, -ei[l] -en
Material, Gerät n, -Schäften //. -eil a
materiell, stofflich.
mat||friare Parasit m. -frisk a eßlustig,
bei gutem Appetit, -frukt Kochobst n.
-förråd Speisevorrat m. -hållning
Kost /. -hämtare Menagekorb m, Me
Matfldä7/-npr Mathilde /.
matiné -{e]n -er Matinee /.
mat Jord Krume, Ackerkrume /. -korg
Speisekorb m. -källare Speisekeller m.
-lag -et • Tischgenossen pl,
gleichzeitig speisende Personen, Gruppe /
Speisender, -lagning Kochen n. Vara
kunnig i e-’kel ~ bürgerlich kochen
können, -leda Appetitlosigkeit /. -lukt
Speisegeruch m. -lust Eßlust /,
Appetit m. -moder Hausfrau, Frau, Herrin
/. -nyttig a eßbar, -olja Speise-,
Oliven|öl n. -ordning Speiseordnung
/. -os Eßgeruch m. -pengar Kostgeld
n. -portion Portion / Essen, -ranson
Ration /.
matrik|el -ein -lar Matrikel /,
Verzeichnis «.
matron||a -an -or Matrone /. -lik a
matronenhaft.
matros -en -er Matrose m.
mat||rum Speisezimmer «. -russin
Rosinen (für die Wirtschaft), -rätt Gericht«.
mats, ta sin ~ ur skolan sich aus der
Schlinge ziehen, sich frei mac’ en.
mat||sal Eßzimmer «, Speisesaal nt.
-sedel Speisekarte, Speise-, Küchen|zettel
m. 4ta efter <+> nach der Karte
speisen, -servering (konkr.) Kosthaus,
Speise-lokal «. -sked Eßlöffel m. -smältning
Verdauung /. -smör Kpchbutter /.
•strupe Speiseröhre/. -Ställe Kosthaus
n. Det är ett bra <~ sie führen e-n
guten Tisch. -Sack Mundvorrat m.
Rätta munnen efter ~eii sich nach
der Decke strecken.
matt a matt, -a L’ tr ermatten,
ermüden. II. -an -or Teppich, (gångmatta)
Läufer m, (grov matta av halm, tagel,
dyl.) Matte /. (Bildh) hålla sig på ~n
sich in seinen Schranken halten,
-belagd a mit Teppichen (e-m Teppich)
belegt, -het -en Mattheit /. -ighet -en
Mattigkeit /.
mattimme Eßstunde /.
mattslipad a mattgeschliffen.
maturitetsexamen Abiturientenexamen n.
mat||varor Eßwaren pl. -varuhandel
Delikatessen|handlung /, -geschäft n.
-varuhandlare Delikatessenhändler in.
-vrak Leckermaul «, Gourmand m.
mausolé -n -er Mausoleum n.
maxim -en -er Maxime /, Grundsatz ?;/.
-ibeiopp Höchst-, Maximal |betrag m.
mecenat -en -er Mäzen m.
med I. prep mit, (jämte av.) nebst, samt.
Från och *~ i dag mit heute, från
och med a till cch <** * von A bis Z
[beide mitgerechnet], ** och ** att han
gör detta sobald er dies tut, ~ mindre
es sei denn daß, wenn nicht, ~ mera
und so weiter. II. adv mit, dabei;
(också) auch. III. -en -ar Kufe /.
medal -en -er Medaille, Denkmünze/.
-gravör Medaillen | Schneider, -Stecher m.
-ong -en -er Medaillon n. -ör -en -er
1. se medaljgravör. 2.
Medaillenemp-fänger(in) m (/).
medan konj während, als, indem, (ibl.)
während daß.
med||arbetare Mitarbeiter(in) »*(/).
-arvinge Miterb]e nt, -in/, -borgare
Mitbürger m. -borgarinna Mitbürgerin /.
-borgarrätt Bürgerrecht n. [–borge[n]s-man-] {+-borge[n]s-
man+} Mitbürge m. -borgerlig a
bürgerlich. •*>( fö’rtroende bürgerliche
Ehrenrechte, -bringa t r mitbringen.
-broder Mitbruder m. -brottslig a
mitschuldig, -brottslighet Mitschuld /.
-brottsling Mitschuldige(r),
Mitverbre-cher(in) m (/). -dela tr mitteilen, (giva)
erteilen. ~ ngn ngt e-m etw.
mitteilen, melden, eröffnen, e-n von etw. in
Kenntnis setzen, (hemligen) e-m etw.
hinterbringen, <^ sig med ngn sich mit
e-m in Verbindung setzen, sich mit e-m
verständigen, sich e-m eröffnen el.
mitteilen. <-" undervisning Unterricht
erteilen, -delande -/ •;* Mitteilung,
Meldung, Eröffnung/, (givande) Erteilung
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
