- Project Runeberg -  Hovedstrømninger i det 19de Aarhundredes Litteratur / Naturalismen i England. Byron og hans Gruppe /
430

(1872-1890) Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Arter [1] — og han slutter med Bønnen: O lad
mig da ikke have baaret dette Jern forgjæves i
min Sjæl!

Naar han da nu atter reiser fra Land til
Land, da svinder hans personlige Sorg sammen ved
Skuet af Roms uhyre Ruiner og som hin Sulpicius,
hvis Følelser Chateaubriand tilranede Helten
i sine «Martyrer», føler han sin Skjæbnes
Lidenhed i Sammenligning med den, som har
bortmeiet Grækenlands Byer [2]. Og naar han ikke
nøiet med den blotte Tankes Frihed vender
Blikket udad og sysselsættes af de store politiske
Kampe, da gjentager han ikke blot de gamle
Opraab til de Faldne, som naar han tilraaber


[1]

From mighty wrongs to petty perfidy
Have I not seen what human things could do?
From the loud roar of foaming calumny
To the small whisper of the as paltry few,
And subtler venom of the reptile crew ...
                                                        Ch. H. IV, 136.


[2]

O Rome! my country! city of the dead
The orphans of the heart must turn to thee
Lone mother of dead empires! and control
In their shut breasts their petty misery.
                                                        Ch. H. IV, 78.

Wandering in youth I traced the path of him
The Roman friend of Rome’s least mortal mind
The friend of Tully.
        Ch. H. IV, 44 smlgn. Reactionen i Frankrig S. 199.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 12:02:41 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hovedstrom/4/0436.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free