Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Charles Nodier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hvor Oberon og Titania opføre deres romantiske
Daudse, hvor Toner fra Tusind og een Nat klinge
ind i Arieis himmelske Orkester, hvor Puk reder
sin Alfeseng i en Rosenknop, medens alle Blomster
dufte stærkere i Sommernatten. Det er en Verden,
hvor alle Figurerne fra det store, vaagne Liv
forekomme, men grotesk forstørrede eller grotesk
formindskede efter Barnets Fatteevne og Fantastens
Behov.
Her er, siger Nodier selv etsteds, Odysseus,
den vidtbereiste, men han er svundet ind til
Tommeliden, hvis uhyre Reise bestaaer i, at han
svømmer over Mælkespanden; her er Othello, den
frygtelige Kvindemorder, men hans Skjæg er fra
sort bleven blaat, han er forandret til den
skrækkelige Rolf Blaaskjæg; her er Figaro, den smidige
Knægt, der gaaer de Fornemme saa kjækt under Øine,
kun er han forvandlet til Hankat, men den
bestøvlede Kat er, om end mindre underholdende,
psychologisk næsten lige saa interessant som han.
Ingen af Frankrigs Forfattere i den romantiske
Periode staaer i et tydeligere Slægtskabsforhold
til den tydsk-engelske Romantik end Nodier. Hvo
der ikke kjender ham, bør, for at danne sig en
Forestilling om ham, mindes Walter Scotts
Spøgelsehistorier og Hoffmanns dristige Fantasier. Men
dermed er hans Eiendommelighed selvfølgelig
ikke betegnet. Den beroer paa, at Fremstillingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
