- Project Runeberg -  Probstens i Skellefteå doctor Pehr Högströms Missions-förrätningar i lapmarken, 1741 och de följande åren. /
2

(1774) [MARC] [MARC] Author: Pehr Högström - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första Afdelningen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

wälsignande begifwa sig i ägtenskap, kan ock hända at
någon gång inställa sig i lands-kyrkorne,
antaga wissa ceremonier och mer sådant, som den
tiden mäst utgiorde Christendomens hela
utöfning.

Efter Reformationen begynte man
omwändelse-werket med större alfware: och
ännu finnes et Högstsal. Konung Gustafs öpna
bref til Lapmarken om wisse lärares emottagande,
som dit skulle försändas[1]. Men


[1] Befallnings breff för her Michell N. at
han sig winlegge schall thet the lapper udi
Torne lappmarck motte komme til en
sanskyllig Gudtz kundskap, och christendom. dat.
Stockholm d. 24 Julii år 1559.

Wi GUSTAFF &c. Tilbjude eder wåre trogne
undersåter och lapper som udi Törne
Lapmarck wistes och boendes ähre, wår gunstt
tilförende &c. latendz eder her medt förstå, ath
oss ähr förekommett huru ähnnu enu stoor part
ebland edher ther ware schall udhi stoor
wilfarelse och siälewåde, som sich icke haffue
latitt döpe och christne eller någit wele schöte om
then deell, som en menniskie medt rätte ähr
schapett till, och bör ath göre nämpligj at bekomme
sanskylligj Gudtz helige willje ath wette och sich
sedmu sså ther efter schicke udi thette tymelige
och förgängelige leffwernett, ath hon till thett
evige gode lyffuett, som ingj ände warder
haffuendes, komme måtte &c. Therföre opå thett, ath
for:ne Lapper, så wälh som andre sådane Gudtz
helige kundschap och theris eigen siäls salighett,
måtte bekomme att wette, haffue Wy befalett
thenne wår tro manne Her Michill N: och nu
medt thette Wårtt opne breff honom opå lägge
och befale, ath han sigh flijteligen winlägge schall,
medt gode Christelige förmaninger och
underwisninger, at för:ne Lapper motte komme till een
saneskyllig Gudtz kunschap, doop och
Christendom, Biudendz förthenschull, her medt alle ther
I för:ne Lappemarcke, så wäll Lappe Fougterne
som andre, ath the häremoth inthett hinder
göre schole, uthan heller ware for:ne her Michill
härutinnen behiälpeligh och förfordelig, wedh
wår ’ogunstt, och såå förschaffet, ath the måtte
sich lathe finne wäluillige och trogne, med then
deell som the udhi Tyende, I huadh partzeler
thett helstt ware kanu, the uthgöre schole &c. Ther
sich huar och eenu haffuer effter ath rätte. dath.
ut supra.

                GUSTAFF.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hpmiforrat/0008.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free